— 29 — 



1739. Sangay; Isola Volcano (38" п.) *); Tolbatschinskaja Sopka, 

 Kliitschew. S. 



1740. Sangay; Quirotoa (1" s.), Kifiitscliewsk. Sopka. 



1741. Paramuschir (51" п.). 



1742. Sangay, Kotopaxi. 

 1743—4. Kotopaxi. 



1746. Kotopaxi; Très Virgines (27" п.). 



1747. Pangrango (7" s.), Taal (15" п.), Etna. 



1748. Pangrango. 



1749. Kolima (20" п.). 



1750. Kotopaxi. 



1751. Etna, Vesuvio. 



1752. Lawou (Jawa). 



1753. Sidhujökull ^). 



1754. Gunung-Api (5" s.), Taal (15" п.), Hekla 0- 



1755. Etna, Vesuvio, Katla ^). 



1757. Tunguragua (2" s.), Auf dem Azor. Archipel ^). 



1759. Jorullo (19" п.). 



1760. Machian (О"). Vesuvio; Adach (Aleut. Arch.). 



1761. Pangrango (Java), Salak ^) (Java). 



1762. Gunung-Api (5" s.). Kliitschewskaja Sopka*); Pawlowsky 

 (Alaska); Peteroa (35" s.). 



1763. Etna; Tanaga (Aleut.). 



1764. Gunung-Api (5" s.). Momotombo (Honduras). 



1765. Gunung-Api; Macaraturin (Mindanao); V. de-Fuego; Aso- 

 jama (32" п.); Vesuvio. 



1) Th. Thoroddsen. 



2) M er с alii. 



3) L. V. Buch. 



4) A 1 f. В e г g e a t. 



*) Мег с alii erklärt in der Anmerk. (S. 295): „Ssopka in lingua del 

 Kamtschatka significa Vidcano". Das ist ganz richtig, nur ist das kein Kamt- 

 schadalischer Ausdruck, denn die Kamtschadalen haben ihre Sprache vergessen, 

 sondern ein rein russisches Wort, лvelches im Ural im Sinne von Anhöhe ge- 

 braucht wird; im Kaultasus ist es Gattungsname für alle Schlammvulcane. 

 Dieses Wort ist wahrscheinlich durch die Kosaken nach Sibirien gebracht wor- 

 den. Ssoplca vom Worte „coniTb" (russisch)— sehnarchen, ргШеп. 



