— 88 - 



lellina (PorpitrUa) Alexnti n. sp. оказывается цЬнным'ь .шсномъ, 

 сущостпонпо подкр'1>мляю1Цимъ с.д'Г.лаиш.ю мною выше выводы. 



Втора)! статья, прпнадлснсащал инженеру />'. 1<)шкипу и поме- 

 щенная В1, рум1Л11{'Комъ журнал!". lîevuc du J'élrolc под'ь заглав1см'ь 

 „Les r('gions; pctroli/crcs de Fergana'^ ^), касается преимущественно 

 вопросовъ эксплоатац10нно-техническаго характера и лишь по от- 

 нотен1ю къ м1зсторождсн1ю нефти, находящемуся близъ большого 

 селен1я Чпм1онъ, она даотъ н'Ькоторыя чисто-гсологичссшя св1зд'Ь- 

 шя, пмЬюпия цЬлыо выяснить стратиграф1ю и тектонику даннаго 

 района, при чемъ приводится также и небольшой геологическШ 

 разр-Ьзъ. Несмотря на то, что посл-Ьди!!! лишепъ палеонтологиче- 

 ской характеристики, а также и указан1й мощности для отд-Ьль- 

 ныхъ слоевъ, въ немъ все же, судя по литологическому составу 

 породъ, легко могутъ быть узнаны всЬ три главные отд-бла Фер- 

 ганскаго яруса. 



Résumé. 



La révision des données qui touchent la question de l'étage Fer- 

 ganien et le travail sur les matériaux paléonthologiques fournis 

 par les sédiments de cet étage et réservés à l'auteur par W. D. 

 S око 1 off, telle est la thèse de notre travail. 



L'étage Ferganien, établi pour la première fois dans l'année 

 1878 par le professeur G. D. Romanovski, présente une série 

 assez puissante (200 mètres à peu près) de couches, parmi les- 

 quelles on peut distinguer trois horizons principaux, d'en haut 

 en bas: 



1. Marnes pourprées plus ou moins argileuses. 



2. Marnes le plus souvent verdâtres. 



3. Calcaires jaunâtres et gris-blanchâtres prédominant sur des 

 lits minces de marnes de couleur. 



Ces trois horizons peuvent être caractérisés plus strictement au 

 point de vue.pétrographique et paléonthologique en se basant sur 

 les travaux récents de Gol oubiatnikoff, W. D. Sokoloff, 



1) Ing. E. Juslikim. Les régions pétrolifères de Fergana. Revue du Pétrole. 

 II Vol. №Л° 22—23. Bucarest. 1908, стр. 272. 



