— 406 — 



Im Ilorhst Iu4 dio Tomporatiir imicr Null 



in dor Luft am 28 Scptomlier 11Ю9 



an der Oborfliicho ., 28 „ 1909 



in dor Tiefe 0.2 Meter „ 22 December 1909 



Die frostfreie Zeit betrug in diesem Jahr 



in der Luft 148 Tage 



an der Oberfläche .... 155 

 in der Tiefe 0.2 Meter . . 253 „ 



während die Frostperiode im Winter 1908 — 1909 



in der Luft 



an der Oberfläche . . 

 in der Tiefe 0.2 Meter 

 „ . „ 0.4 „ 



„ « . 0.8 „ 



220 Tage 

 212 



199 „ 

 143 „ 



47 „ 



andauerte. Dieses Mal hatten wir fast 7^2 Monate Temperaturen, 

 die an den Winter erinnern und 4 Va Monate war man vor Frost 

 sicher, da aber Antritt und Abgang der Frostperiode nicht sehr 

 regelmässig erfolgen, so kann man eigentlich nur die drei Sommer- 

 monate Juni, Juli und August zu den frostfreien zählen. 



Radiation. 



Die Angaben des Radiations-Thermometers betrugen in dem ab- 

 gelaufenen Jahr: 



1909. 7'' a. m. l'' p. m. 9'^ p. m. 



Januar . . . . — 1L6 — 7?0 —10.3 



Februar . . . —12.6 —0.5 —11.7 



März — 7.7 5.3 — 6.2 



April 2.4 12.0 1.3 



Mai 11.7 20.6 7.1 



Juni 19.4 28.7 13.7 



Juli 19.8 27.8 15.0 



August .... 17.3 31.1 13.5 



