- 12 — 



l\('uistririmL^ (Niic iiiilllcrc 1,ац1' der WCrllic cr^icbl. lici^l d.-iraii. dass sic 

 nach bfidni AimalM'ii bcarbcilcl, sind, um die Mäiimd dieser (м|ег jener 

 diindi ïllittelliildnni: /ii \erriimcrii. Da/ii kdiiimeii ilie Diliereii/rii in der 

 Ibdie licidcr Airlslelliiniien. .ledeiil'alls /ciiicn die Abweielinniicii Iteider 

 Serien von der lîe^islrirnnii'. dass die lieiden Aiilsleilunüen im .laliresmit- 

 tel um "Mi verscliiedi.'iie Апца1)еп iiid'erii. und in i\v\\ Snmniermouaten 

 kann dieser riitersehied, s(tuar im i^lonatsmilhd, auf l,"i an\\a(disen. Im 

 Ihrigen verweisen wir auf unsere diesbeziiglielieii Ausl'iiiiruiij;(4i in den 

 Übersichteu der beiden Vürliergehenden Jalire, da das UesuUat dieser 

 Ver;u4cichiing die dort gciiiaclitcn Schlussfolgerungeii bekräftigt. 



Der tägliche Gang der Lufttemperatur crgicbt sieh aus der iiaehfidL^en- 

 dcn Tal)elle. 



Die nachstehenden Daten ergeben folgende Zusammcnstelhin;^ der wahren 

 Monatsmittel der Temperatur. Denselben sind die seit 1779 ermittelten 

 wahren Mouatsmittel zum Vergleich hinzugefügt worden. 



Lu f 1 1 с m p erat u r. 



1898. 



Januar . . 







. -7.3 



Februar. . 



. . —9.8 



März. . . 



. -9.2 



April. . . 



. . l.H 



Wai . . . 



. . 15.7 



Juni . . . 



. . 16.9 



Juli . . . 



19.7 



August . . 



18.0 



September. 



9.4 



October. . 



0.7 



î^ovember . 



1.0 



December . 



. "-3.7 



Jahr. . . 



4.4 



V пт*тп о 1 



Abweichung von der 



лих lUcti« 



iS'urraaitemperatur. 











-11.0 



+ 3.7 



— 9.6 



—0.2 



- 4.8 



-4.4 



3.5 



—1.9 



11.7 



+4.0 



16.4 



+0.5 . 



18.9 



+0.8 



17.1 



+0.9 



11.2 



-1.8 



4.3 



-3.6 



— 2.4 



+3.4 



- 8.2 



+4.5 



3.9 



+0.5 



Das Jahr 1898 zeichnete sich durch sehr anomale Temperaturen ans, 

 indem die Hälfte aller Monate Abweichungen von der iN'ormaltemperatur 

 zeigten, die mehr als З'' betrugen. Der Januar, der Mai, der November 

 und der December hatten eine um 3^,9 zu hohe Temperatur, während der 

 März und der October eine um 4^0 zu niedrige Temperatur hatten. Der 



