TRAVAUX ORIGINAUX 913 
69 Sous-variété de 5° observée 1 fois sur 100. La veine rénale gauche 
était formée par des branches multiples, et anormalement anastomosées. 
La spermatique gauche (fig. 14) décrivait une crosse embrassant la face 
postérieure, le bord supérieur et la face antérieure de la branche veineuse 
rénale la plus inférieure; 
70 Autre sous-variété de 50, notée 1 fois sur 100, figurant une sperma- 
tique gauche qui remontait derrière la veine rénale gauche, pour s’insi- 
nuer dans une étroite boutonnière horizontale ménagée dans sa partie 
moyenne (fig. 15); 
89 Sous-variété de 29, observée 1 fois sur 100. La veine rénale gauche 
était formée par deux branches; l’inférieure unie à la veine cave inférieure 
par une importante anastomose rétro-aortique. L’artère spermatique 
gauche, dans son premier trajet, descendait obliquement derrière la 
veine rénale gauche, puis apparaissait entre les deux branches de cette 
veine dont elle enjambait la branche inférieure (fig. 16). 
En réunissant les variétés 19, 20, 30, 40 50 60, 70 et 89, on acquiert cette 
importante notion que l’émergence de la spermatique gauche se fait à un 
niveau plus élevé que la droite dans 30 cas sur 100 (19 + 3 + 1 + 1 + 
3+1+1+1). 
e 
II. Deuxième cas. — VARIÉTÉS D’ORIGINE. ÎL EXISTE DEUX SPERMA- 
TIQUES, NAISSANT, SOIT L'UNE, SOIT L'AUTRE, D’UNE ARTÈRE AUTRE 
QUE L’AORTE. 
a) La spermatique droite peut être considérée comme normale. La 
spermatique gauche émerge de l'artère rénale gauche, à 15 millimètres de 
l’aorte. 
Ce cas (1 fois sur 100) a été rencontré sur un sujet adulte dont les vais- 
seaux rénaux ne présentaient aucune particularité (fig. 17); 
b) Variétés de a) observées 4 fois sur 100. 
1° Dans deux de ces cas, la spermatique gauche émergeait à sa place 
normale; la droite provenait de l’artère rénale inférieure droite (la rénale 
droite étant bifurquée très précocement, fig. 18), et descendait d’abord 
derrière la veine rénale droite, puis le long du bord externe de la veine 
cave. 
20 Dans un cas (fig. 19), la spermatique droite était normale, alors 
que, de ce côté, il existait trois grosses artères rénales, dont l’inférieure 
naissait très bas (plus bas que l’émergence de la mésentérique inférieure); 
la spermatique gauche naissait de l’artère rénale inférieure gauche (il exis- 
tait en effet deux rénales gauches également volumineuses). 
3° Dans un cas (fig. 20), La spermatique gauche naissait de l'artère rénale 
