RARE TONER ER 
= 
y 
LP 
sn dt ds 
A OS RS  Q  t  S 
Lits 
Tr: 
TRAVAUX ORIGINAUX 217 
lement; la supérieure naît du bord inférieur de la 3° artère rénale droite, 
loin de l’aorte (à 3 centimètres) et descend le long de sa veine homonyme 
qui a exactement la même longueur et le même trajet qu’elle. 
b) Des trois spermatiques, deux naissent à gauche et se rendent à la 
glande génitale de ce côté; la troisième émerge à droite. J’ai noté cette 
variété dans 3 cas sur 100 : 
10 Fig. 26. — Sujet masculin (44 ans). — Artères rénales normales; 
veines rénales normales, mais la gauche est rattachée directement à la 
veine cave par une large anastomose rétro-aortique. La spermatique 
droite naît haut, glisse en biais derrière la veine cave inférieure. Des deux 
Spermatiques gauches, la supérieure normale naît au même niveau que 
sa congènère de droite : l’inférieure, spermatique supplémentaire, naît à 
mi-chemin entre les deux mésentériques et se dirige en dehors pour des- 
cendre en compagnie de son homolatérale et au-dessous d’elle; 
20 Fig. 27. — Sujet masculin (22 ans). — Artères et veines rénales 
uniques. Deux spermatiques inférieures normales et émergeant côte à 
côte. Une spermatique supplémentaire gauche émergeant haut enjambant 
la veine rénale gauche; 
39 Fig. 28. — Sujet adulte féminin. — Deux artères rénales gauches, 
dont la supérieure extra-hilaire. Disposition très comparable à la précé- 
dente, la spermatique supplémentaire gauche émergeant seulement très 
haut et n’étant, en aucun point de son trajet, masquée par la veine 
rénale gauche. 
En somme, la triplicité des spermatiques a été observée dans 7 pour 
cent des cas. 
II. Deuxième cas. — QUADRUPLICITÉ 
Il existe quatre artères spermatiques, disposées par paires (fig. 29). 
Dans les deux cas observés, les unes et les autres émergent en des points 
Fig. 29 (2 0/0). — Quadruplicité des spermatiques. 
où apparaissent les spermatiques considérées comme normales. Elles 
descendent par paires suivant une direction et un trajet normaux. 
