I. 



FLORE DE MOGL 



A. Eeiiiarqiies et déductioiis générales. 



La découverte d'une riche flore de la période tertiaire récente ou peut-étre méine 

 quaternaire ä Mogi, au voisinage de Nangasaki dans le Japon, est indubitablement le 

 principal resultat géologique de Fexpédition de la Vega. On [manquait jusqu'ici de 

 toute connaissance de la vegetation tertiaire du Japon, et la découverte dans ce pays 

 d'erapreintes de feuilles tertiaires et quaternaires a longtemps été attendue avec une 

 certaine iinpatience pour la solution de différents probléraes de géographie végétale. 

 En effet, elles étaient appelées ä décider de la justesse ou du manque de fondement 

 des opinions étnises par certains savants sur Torigine de la flore japonaise actuelle, 

 opinions d'aprés lesquelles cette flore serait le reste cVune flore tertiaire tres rapprochée, 

 en mérae teraps qu'elles exigeaient que Tabaissement de la température de la période 

 glaciaire ne se fiit pas étendu jusqu'ä ces contrées ou n'eut exercé aucune influence sur 

 leur vegetation. La situation du lieu de la trouvaille dans la partie méridionale de 

 Tarchipel japonais, environ sous le 33° de lat. n., ainsi que le caractére general de la 

 flore, pennettent de tirer des déductions d'ane importance inattendue aux égards men- 

 tionnés ci-dessus, et ce fut donc une circonstance singuliérement heureuse qui permit ä 

 M. le professeur Nordenskiöld de découvrir précisément cette couche ä végétaux fossiles 

 dans cette localité. 



Comme nous le disions, on n'avait, avant Texpédition de la Vega, aucune con- 

 naissance de Texistence d'en)preintes de végétaux tertiaires du Japon. En revanche, 

 Geyler avait décrit 15 espéces de végétaux du systéme jurassique^), recueillis par Rein 

 »de la vallée supérieure du Tetorigawa, province de Kaga, canton de Hokurokudo, dans 

 rile principale de Honshju (erronément nommée Nippon).» Cette flore, qui présentait 

 sa principale ressemblance avec la flore jurassique de la Sibérie orientale, contenait 

 cependant quelques espéces nouvelles, dont Podozamites Reinii est la plus remarquable. 



^) H. Th. Geyler, Ueber fossile Pflanzen ans der Juraformation Japans, Paljeontographica. N. F. IV, 5 

 (XXIV). Mit 5 Tafeln Abbildungen. 



