KONGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND. 20. N:0 2, 13 



dra des lors que par un heureux hasard a la solution reelle. Il doit étre facile, par 

 ce qui vient d'étre dit, de comprendre iinmédiatement une autre circonstance, savoir 

 rimportance extraordinaire que doit avoir Fexploration des flores fossiles des terres arc- 

 tiques (et des terres antarctiques), car k en juger par tout ce que l'on sait, c'est pré- 

 cisément lä que se trouvent les ineilleures apparences de résoudre une foule de ques- 

 tions relatives au développement de la vegetation sur notre globe. 



Pour en revenir enfin apres cette digression spécialement a rarchipel japonais et 

 k sa vegetation, il y a lieu de signaler d'abord qu'ä Texception de sa partie la plus 

 septentrionale, le pays se trouve dans la partie équatoriale de la zone tempérée^), ou, 

 pour étre plus precis, entré risotherme 0° du raois le plus froid^) et Tisotlierme an- 

 nuel de 20° C. En outre, on peut naturellenient se faire déja jusqu'ä un certain point, 

 une idée générale de la condition de la vegetation du pays d'aprés sa situation et son 

 extension du nord au sud. En effet, les iles Lu-tschu et plusieurs autres förment une 

 espéce de connexion vers le sud avec les Philippines, de raéme que de Tautre cöté 

 Yeso peut étre considéré coraine se trouvant en relation par Sachalin avec le pays de 

 TAiuour et par les Kouriles avec le Kamtschatka, tandis que la Corée forme une con- 

 nexion pareille avec la Mandschourie et la Cliine. Si Ton ajoute å cela, que le climat 

 est passablement insulaire, circonstance k laquelle coutribuent aussi dans leur mesure 

 les courants maritimes chauds qui longent les deux flancs des cötes, on comprendra 

 immédiatement que la flore japonaise doit contenir un mélange plus ou moins grand 

 de formes de TAsie et de Tlnde orientales. A cöté de ces formes se rencontrent les 

 elements américains mentionnés, ainsi que ceux propres au Japon, ou les elements dits 

 indigénes. 



Il a été parlé plus haut des elements américains. Ces elements avaient du reste attiré 

 déjä Tattention de Thunbkrg, et ils ont été mentionnés a une époque plus récente par Zuc- 

 CARiNi, leqael signalait en outre la circonstance remarquable que la plus grande conformité 

 régnait avec la flore des regions orientales de TAmérique du Nord. Ce fut toutefois AsA 

 Geat qui le premier essaya de paralléliser en détail les flores des deux pays'), de méme 

 qu'il chercha aussi la solution du fait cité dans Tliypothése d'une connexion terrestre 

 par le détroit de Béring k une époque lointaine ou le climat était plus chaud qu'ac- 

 tuellement. Au temps oii Gray écrivait, les flores tertiaires des regions arctiques n'étaient 

 pas encore connues; mais, avec la connaissance que nous en possédons désormais, il est 

 actuellement possible de modifier Topinion du savant américain, en ceci, que les deux 

 flores, la Japonaise et celle des regions orientales de TAmérique nord, doivent leur 

 ressemblance partielle å la raison qu'elles desceiident en partie de la vegetation ter- 

 tiaire arctique; des lors, elles n'ont pas besoin d'étre plus originaires en Amérique 



■') Supan, Die Temperaturzonen der Erde. Petekmanns Mittlieilungeu, 1879, p. 349, pl. 18. 



-) Grisebaoh, Bie Vegetation der Erde, I, p. 598, doiine toutefois h — 1° la température moyenue de 

 janvier å Yedo. La température moyenne de la méme looalité en juillet et aout serait selon lui de 

 + 19°. Le climat du Japon est par conséquent plus insulaire que celui de la Cliine k Pékiu. 



^) ÅSA GliAY, Diagnostic characters of neiu species of pliaenogamia plants, coUected in Japan, etc. With 

 observations iipon t/ie relations of the Japanese Flora to that of North America. Memoirs of the American 

 Academy. New Series, vol. 6, part 2. 1859. 



