16 A. G. NATHOEST, FLORE FOSSILE DU JAPON. 



Etats atlantiques de rAmérique du Nord, cea bois sont aussi inélés dans le Japon méridional 

 de types tropicaux et subtropicaux. Nous ne possédons pas, il est vrai, de lepoque tertiaire 

 du Japon méme de données propres k confiriner ce fait; inais déjå les plantes tertiaires 

 trouvées a Sachalin sous le 51° montrent un mélange pareil d'arbres septentrionaux 

 et méridionaux, tel qu'il existait pendant lepoque tertiaire en Ainérique et en 

 Grocinland, tel aussi qu'on le rencontre encore aujourd'hui dans le Japon 'moyen et 

 méme dans le Japon septentrional. A coté des types Populus, Salix, Alnus, Betula, 

 Corylus, Carpmus, Fagus, Qiiercus, Ulmus, se voient Castanea, Planera, Celastrus, Juglans, 

 Ginkgo, Sterculia. Si nous avons ensuite égard å, la circonstance que la flore japonaise 

 posséde, comme on Ta vu, un si petit nombre de plantes arctiques, tout en nous rap- 

 pelant en outre la richesse si extraordinaire du Japon en fait de genres (j'en coinpte 

 plus de 900 sur un peu moins de 2,800 espéces), que le nombre des genres monotypi- 

 ques s'éléve ä plus de 80, il est impossible de mettre en doute que le Japon posséde 

 une flore primitive, qu'il n'y a pas eu dans ce päys de modifications radicales depuis 

 un long espace de temps, et que ce n'est probablement et ä titre principal que par la 

 disparition d'une bonne partie des formes plus anciennes, qu'il s'est principalement 

 opéré des changements dans la flore. Le passage lent et successif que Ton constate 

 entré les flores de la zone tempérée et de la zone subtropicale, passage fondé, sans 

 doute, sur la configuration du pays, et les rapports intimes de la flore subtropicale du 

 Japon avec celle de TAsie tropicale, montrent aussi que ce territoire n'a pas subi, de- 

 puis répoque tertiaire, les perturbations amenées par la période glaciaire en Europé et 

 dans rAmérique du Nord.» 



Ainsi, suivant Topinion d'ENGLEE, la flore japonaise actuelle descendrait directe- 

 ment d'une flore tertiaire offrant beaucoup d'analogie avec elle, et spécialement, les 

 elements subtropicaux et tropicaux qui entrent dans la vegetation japonaise s'y seraient 

 conservés depuis Tépoque tertiaire. 



Nous reviendrons plus tärd å ces questions, pour signaler des ä present que la 

 flore japonaise posséde aussi des elements européens ä coté des elements américains, 

 asiatiques et indians. Ainsi, suiVant le calcul d'ENGLER, des 2743 espéces du Japon, 

 306 ou plus de 13 pCt. appartiendraient aussi ä TEurope occidentale. Ces espéces 

 européennes sont en general de celles occupant une aire tres étendue a travers toute 

 TAsie du Nord, mais plusieurs d'entre elles sont parfaitement isolées en Europé et 

 dans TAsie septentrionale, tandis qu'au contraire TAsie orientale et TAmérique du 

 Nord offrent des espéces voisines. 



Comme resumé de ce qui précéde concernant la flore du Japon, on peut donc 

 dire qu'elle se compose d'éléments en partie asiatiques (tant de TAsie de TEst que 

 de rinde orientale), en partie asiato-américains ou arcto-tertiaires, en partie asiato- 

 européens, et enfin des elements indigénes ou particuliers au Japon. Un trait carac- 

 téristique de la vegetation japonaise, c'est le grand nombre d'arbres et de buissons 

 qu'elle posséde relativement ä celui des plantes herbacées. Déjä Zuccarini appelait 

 Tattention sur ce fait, quoique son évaluation du rapport proportionnel entré les plantes 

 ligneuses et les plantes herbacées soit un peu trop élevée, c'est-ä-dire comme 1 : 3, 

 tandis que ce rapport est plutot comme 1:4. Il en est de méme, suivant Grisebach 



