55(J 



RUBENSON, CATALOGUE DES AURORES BOREALES SUEDOISES. 



1768 Aout 28. Upsala. P. 1 p. 108. Ift O. 



A rhorizon nord nuage noiv, haut de 5 — 6"; å la mume distauce 

 de CO nuage s'eu trouvait uu autre, situé plus haut. Entré ees 

 deux nuages, la lumiére aurorale flamboya quelques fois, mais elle 

 ne dnra que 2 a 3 niinatcs avant d'en etre cachée. 



1768 Octobre 3. Upsala. P. 1 p. 109. BTh C. 



A 7,45 h.. on voyait déjå nn segment obscur déclinant nu peu ä 

 AV., et borde d'un lueur faible. 8 b., il s'illumina en se divisant 

 en fiocons épais. Vers 9 h., la lumiére passa par le zénith sons 

 la forme d'un are étroit. 9,45 b., restes sombres et incolores i N. 



1768 Octobre 10. Upsala. P. 1 p. 109. Mt C; BTh C. 



8b., aurore boréale visible entré les nuages; 9 b., quelques traits 

 Inmineux sur le ciel; 9,45 li., d'un are lumineux a N. s'élévent des 

 rayons, qui convergent vers un point :i S. da zénitb; 9,50 b., on- 

 dulations dans toute la raasse occupant presque tout le ciel, b. 

 Texception de Tborizon sud. La lumiére complétement incolore; 

 10 h., s'éteudant au dela du zéoitb-, 10,15 b., are large, allant de 

 la Lyre ä Cassiopée, traversant le Cygue; il descendit de plus en 

 plus vers S., de sorte qu'il atteignit bieutöt f( de TAigle. Puis, il 

 se resolut en stries. Ondulations faibles, mais pas de couleurs. 

 A N. et NW., nuage cclairé. Ensnite, tout le ciel occupé de stries 

 aurorales. 



1768 Octobre 11. Upsala. P. 1 p. 109. Mt C'. 



8 b., tache éclairée, imraobile, ä NW., émettant des rayons jusqu'å 

 la Grande Ourse. Gette tache se transforma plus tärd en un are 

 sombre, ä bord clair, lequel, entré 10 et 11 h., passait par le Coeur 

 de Charles et la Couronne boréale, tandis que le reste du ciel ne 

 montrait pas de lumiére. A travers Tarc noir, les étoiles étaient 

 visibles (;ä et lä. 11 h., ou ne voyait qu'un nuage illuminé, s'é- 

 tendant jusqu'ä t], c et t de la Grande Ourse. 



1768 Octobre 12. Upsala. P. 1 p. 109. Mt C. 



7 b , une nuée aurorale å NW., montant jusque vers la Grande 

 Ourse. 8 h., on vit, pendant quelques minutes, s'en élaucer des 

 stries, qui se rencontraient dans la queue du Cygue. Celle qui 

 passait par Arcturus était surtout tres belle. Vers 9 b., seulement 

 une faible lueur a NW. 



1768 Octobre 28. Upsala. P. 2p.225. BTh C; Mt C. 



8,25 h., faisceaux lumineux presque sur tout le ciel, rayonnaut vers 

 le zénith, incolores méme au point de couvergence. 9,30 h., d'un 

 are mat et bas ii S. s'élaneeut des rayons vers le zénith, tandis 

 que des stries rouges de sang se montrent ä W. et ä S.; pas de 

 lumiére ä rhémisphére nord, ui de couronne colorée. La lumiére 

 se répandit peu ä peu vers N. (BTb C.) 



7,30 b., i\ N., belle, de plusieurs couleurs, surtout le rouge et le 

 vert. Les nuages étaient aussi rougeåtres, ijä et lå méme couleur 

 de sang. 8,45 b., il ne resle qu'une saule raie luisante, passant 

 par le zénitb, la ceinture d'Androméde et le carré de Pégase; 

 i 9,30 b., cependant, Taurore boréale s'allume de nouveau et couvre 

 bientöt tout le ciel jusqu'å Thorizon sud. Elle était le plus forte 

 dans la direction ouest, et sa couleur était rouge foncé sur plusieurs 

 points. Seulement ä N., entré la Grande Oarse et Thorizon, le 

 ciel était libre de lumiére. 11 b., tout s'était évanoui. (Mt C.) 



1768 Novembre 17. Upsala. P. 1 p. 109. Mt C; BTh (7. 



7,15 b. deux arcs, dont le supérieur passait par la Grande Ourse. 

 Plus tärd, ces arcs jetérent des stries, de sorte qu';i 10,30 b. la 

 lumiére touchait le zénitb, lare a N. n'étant plns distinct et for- 

 mant seulement un nuage illuminé, d'ou sortaient les stries men- 

 tionnées. Vers ran., Taurore boréale s'était eiicore retirée et avait 

 pris la forme d'aii are luisnnt. (Mt C.) 



10 b., lueurs aurorales a N., sons forme de traits, mats, visibles 

 malgré le clair de lune. (BTh C.) 



[1768 Décembre 23. Svartorp. P. 1 p. 111. IT B. 



5,45 b., une demi-heure avant la lin de réclipsc lunaire, il se 

 forma au-dessus de la lune et autour de eet astre, avec ce deniier 

 au centre, un demi-arc circulaire, dont les jambes touchaient un 

 nuage noir immobije ä Thorizou est. De ce nuage jaillissaient 

 tres souvent des rayons pointus, ressemblant ä ceux d'une aurore 

 boréale, et traversaut (en se mouvant de E. å W.) le diamétre du 

 demi-arc jusqu'å son bord iutérieur, (|u'ils ne dépassaient cepen- 

 dant jamais. L'arc avait une largeur natable et était coloré en 

 jauue päle. De son bord extérieur, sortaient sur plusieurs points 

 de la circonférence de petits rayons, partie clairs et blancs, partie 

 jaunåtres, présentant un monveraent continuel et des plus va- 

 riables. Le phénoméue cessa au méme moment que finit réclipsc.] 



1769 Octobre 23. Hemösaiid. P. 1 p. 111. LM C. 



Lueurs claires, fortes et brillantes, produisant de forts pétille- 

 ments quand elles s'eutremélaient. 



1769 Octobre 24. Hernösand. P. 1 p. 111. LM C. 



A quatre reprlses, ä savoir a 6,50 b., 7,20 b., 9,30 h. et 10,30 h., 

 se förment des couronnes rouges dues ä ce que de longs rayons 

 de cette couleur montent de toutes les directions vers le zénith. - 

 A 9,30 h., ou sentait une forte odeur de soufre, qui faisait craindre 

 un incendie. 



1769 Octobre 24. Upsala. P. 1 p. 111. Mt G. 



Au crépuscule, belles couleurs aurorales derriére les nuages. qui 

 en prenaient une teinte rougeätre. Entré 10 et 11 b., le ciel s'é- 

 taut un peu éclairci au zénitb, on en vit sortir des rayons dans 

 toutes les directions. La couleur vermeille était surtout belle 

 vers le zénith. La lumiére n'était que faihlement agifée. 



1769 Octobre 24. Stockholm. P. 1 p. 111. MS G. 



Aurore boréale d'uQe splendeur rare, sur tout le ciel, jnsqu'au 

 zénitb, présentant entré les nuages des flammes cramoisies, agitécs 

 d'un mouvement continuel. Le ciel avait Tair d'nne tente tapissée 

 de rouge et de jauue. 



1769 Octobre 29. Lund. P. 2 p. 225. YY B. 



Presque cbaque nuit du mois d'octobre, ce qui est rare dans cette 

 localité, il s'est montré une aurore boréale, parfois si forte sur 

 tout le ciel, qu'elle éclairait ratmosphére plus fortement que la 

 pleine lune. L'aspect de ces aurores intenses était ordinairement 

 comme suit: D'abord, ä Thorizon nord ou nord-ouest, nne paroi 

 lumineuse, restant tranqnille pendant quelques minutes, parfois 

 colorée en rouge foncé, de laquelle s'élevaient ensnite des ilammes 

 diversement colorées. Siirvenaient apres, tantöt d'un cöté, tau- 

 töt de Tautre, des faisceaux lumineux pareils, qui parfois sera- 

 blaient se réunir au zénith oii ils se coloraient eu rouge vif. Xéan- 

 moius ils n'y restaient pas longtemps tranquilles, et se mettaient 

 ä lancer des flammes de tous los cötés, apres quoi la couleur rouge 

 disparaissait. Ce phcnoniéne durait souvent toutc la nuit. 



1769 Novembre 23. Heriiusnud. P. 1 p. 112. LM C. 



6,45 h., flammes blanches et rouges, forniaut une couronne et 

 émettant nne odeur de soufre. 



1770 J.anvier 17. Heniösaiid. P. Ip. 112. LM C 



8 b., lueur ä Thorizon nord; 9 h., au zénith sous forme d'un are 

 clair muni de longs rayons; 9,45 b., un nonvel are clair s'éléve 

 jusqu'nu zénith; 10 h., quelques luniiéres aurorales encore visibles 

 sur la voAte céleste. 



1770 Janvier I.S. TonieS. P. 1 p. 112. HeC. 



7,30 h., å S. d'nn rouge sinistre; 7,3S h., are clair å S., haut de 

 3 — 4\ lumiére ronie de sang Ji la hauteur de 20 — 30° h S.: Sh., 



