67 
in der Jugend sehr stark gekielt, erwachsen nur am letzten Umgange 
stumpf-winklig, ziemlich dickschalig, auf der obern Seite fein und zier- 
lich gekörnelt, auf der untern nur wachsthumstreifig, glatt. Farbe grau- 
gelb, mit einzelnen Streifen einer sehr vergänglichen Epidermis und ein- 
zelnen matt gelbweissen, unregelmässig vertheilten Strahlen, welche von 
früheren verdickten Lippenansätzen herrühren. Gewinde wenig erhaben, 
Wirbel sehr stumpf, hornfarbig. Umgänge 6, sehr langsam zunehmend, 
die obersten ganz platt, die übrigen gewölbt, der letzte nicht herabstei- 
gend, unterseits flach gewölbt. Mündung schief und breit mondförmis, 
breiter als hoch, innen glänzend weiss. Mundsaum einfach, scharf, innen 
durch eine breite, glänzende Lage von Schalensubstanz verdickt, mit et- 
was zusammenneigenden Rändern. Höhe 9—10‘“ Durchmesser 22—23'. 
Thier: schiefergrau , bläulich, oberseits schwärzlich, stark chagri- 
nirt. Obere Fühler 4 mal länger als die unteren. Das männliche Ge- 
schlechtsglied ist im Augenblicke der Begattung 16 — 18 Millimeter lang, 
weisslich, schwammig, unregelmässig runzlich, an der Basis dick, am 
Ende etwas mehr abgerundet. Die Basis und vorzüglich der mittlere 
Theil sind mit sehr zahlreichen an der Spitze etwas zurückgekrümmten, 
vorspringenden Punkten besetzt, welche die Ursache des Widerstandes 
sind, den man bei der Trennung 2er in Begattung begriffener Schnecken 
bemerkt. Der Liebespfeil ist weisslich, schmal, walzenförmig, an der 
Basis hart wie Horn, längsgestreift und etwas gekrümmt, an der Spitze 
etwas verbreitert und aus einer weichern, fast zerreiblichen Substanz 
bestehend. — Die Thiere sind äusserst empfänglich für Geschlechtsreiz. 
(Drap.) 
Aufenthalt: in Gärten, unter Hecken, an Feldrändern und in Ge- 
hölzen gemein in Südfrankreich (Drap.); ausserdem bei Nizza, in Sardi- 
nien, Corsika, Sizilien und nach Linne in der Berberei (wo sie jedoch 
in neuerer Zeit nie gefunden worden ist). 
Eine sehr ausgezeichnete Art, mit welcher die deutsche Hel. ver- 
ticillus durchaus nicht, wie Deshayes verlangt, als Varietät verei- 
nigt werden kann. — Nach mündlicher Versicherung des Herrn Syl- 
9 * 
