360 
apertura coarctata, subtriangulari; perist. tenui, angulatiım reflexo, intus bidentato: 
dente 1 in margine dextro, altero transverso in basali; pariete aperturali dente tertio 
linguiformi munito. 
Helix palliata, Say in Philad. journ. II. p. 152. 
_ —_ Binney in Bost. journ. IH. p. 353. t. 7. 
_ _ Pfr. Monogr. I. p. 316. N. 825. 
— denotata, (Helicodonta) Fer. prodr. 102. Hist. t. 49 A. £. 5. 
_ _ Lam. ed. Desh. p. 115. N. 181. 
— notata, Desh. in Eneyel. meth. II. N. 48. 
— caroliniensis, Lea observ. I. p. 112. t. 15. f. 33. 
Tridopsis palliata, Beck ind. p. 22. N. 11. 
Gehäuse bedeckt-genabelt, niedergedrückt, dünnschalig, fein kör- 
nig-gestreift und mit kurzen, steifen Haaren besetzt, durchsichtig, fast 
glanzlos, hornbraun. Gewinde sehr wenig erhoben, mit feinem, stump- 
fem Wirbel. Naht eingedrückt. Umgänge 5, ziemlich flach, der letzte 
nach vorn etwas herab- und dann wieder aufsteigend, am Umfange un- 
deutlich winklig. Mündung diagonal zur Axe, durch 3 starke Zähne 
verengt, wovon einer auf der Mündungswand dreieckig-zungenförmig 
schräg in’s Innere ragt. Mundsaum winklig zurückgebogen, mit scharfem 
Raume, innen weiss-schwielig, der rechte Rand etwas ausgeschweift, 
mit einem rundlichen, der untere Rand ziemlich gestreckt, verbreitert 
mit einem querliegenden, verlängerten Zahne besetzt, den Nabel ganz 
verschliessend. — Höhe 5. Durchmesser 1042. 
Aufenthalt; in Nordamerika, im Staat Illinois, in der Nähe des 
Niagarafalles, nach Binney sehr häufig in den westlichen Staaten. 
372, Helix appressa Say. Die angedrückt -lippige 
Schnirkelschnecke. 
Taf. 63, Fig. 17—18. 
H. testa obtecte umbilicata, orbiculato-depressa, pellucida, costulato-striata, 
corneo-Jutescente; spira planulata; anfr. 5, superne planulatis, ultimo obtuse angulato 
(angulo antice evanescente), antice constrieto; aperfura coarctata, subtriangulari; 
perist. angulatim late reflexo, intus calloso, marginibus callo tenui, dentem linguifor- 
mem, oblique intrantem emittente, junctis, dextro et basali strictiusculo obsolete uni- 
dentatis. 
Helix appressa, Say in Philad. journ. II. p. 151. 
