CICADELLOIDEA— APHRODIDAE 215 



translucidus Mulsant and Rey — Continued 



[Chiasmus] translucidus Lambertie 1910a: 79 [Listed] ^ Equals 

 [Chiasmus] lahoulheni [sic] Perr. [error] Equals[ Chiasmus] cinc- 

 tus Perr. Equals [Chiasmus] bifasciatus Fieb. Equals [Chi- 

 asmus] heydeni Kirschb. 

 Chiasmus translucidus Horvath 191 Id: 597 [Described] ^' ^' ^' ^° 

 [Chiasmus] translucidus Oshanin 1912a: 104 [Listed] ^^ 

 Chiasmus translucidus de Bergevin 1916b: 314 [Listed] ^° 

 Chiasmus translucidus Lallemand 1928d: 5 [Listed] ^ 

 [Chiasmus] translucidus Haupt 1935a: 167 [Described] ^^' ^^ 

 C[hiasmus] translucidus [sic] Lindberg 1936a: 5 [Notes] ^"^ ^^' '^' ^^' 



''2: [Listed] ''' '' 

 Chiasmus translucidus de Seabra 1939b: 33, 66 [Listed] ^ 

 Chiasmus translucidus de Seabra 1939c: 171 [Listed] ^ 

 [Chiasmits] translucidus de Seabra 1942a: 9 [Listed] ^ 

 Chiasmus translucidus Evans 1947a: 149 [Listed] ^ 

 Chiasmus translucidus Villiers 1947a: 55; pi. V, fig. 70 [Described, 



illustrated, ecology] ^ 

 Chiasmus translucidus Ribaut 1952a: 304; fig. 805 [Described, 

 key, key to varieties, ecology, illustrated] ^- ^- ^- ^^- ^^- ^^- ^^- ^°' ^^ 

 :306 [Comparative note] 

 Chiasmus translucidus Servadei 1952a: 473 [Listed] ^^ 

 Chiasmus transcludicus [sic] Lindberg 1954a: 210 [Ecology, cata- 

 logued] ''■ ''■ 22. 23 -269, 274 [Ecology] :299 [Listed] ''• ''■ "■ 22. 23 



Localities: ' France. ^ Algeria. ^ Spain. * Italy. ^ poj-tugal. *> Russia. 

 ^ Southern France. * Tunisia. ^ Mauritania. '" Morocco. '^ Mediter- 

 ranean Subregion. ^^ Northern Africa. '^ Southern Europe. '^ Sardinia. 

 15 Canary Islands. ^^ Mediterranean Region. " Tenerife. ^^ Provence. 

 1^ Gascony. 2" Guienne. 2' Brittany. 2- Grand Canary Island. ^^ Fuerte- 

 ventura. 



translucidus var. ductus Perris 



A[thysanus] cinctus Perris 1857a: 173 (93) [n. sp.] ^ 



[Jassus] cinctus Dohrn 1859a: 88 [Listed] 2 



Atractotypus bifasciatus Fieber 1866a: 513; pi. VII, figs. lOa-c 

 [n. sp., illustrated] ^ :501, 514 [Listed] 



Atractotypus bifasciatus Dallas 1867a: 574 [Catalogued] " 



Athysanus cinctus Puton 1871a: 425 Equals Atractotypus bi- 

 fasciatus Fieb. 



[Atractotypus] cinctus Fieber 1872a: 9 [Listed] ^' ^ Equals [Atrac- 

 totypus] trifasciatus Sign. [nom. nud.] Equals [Atractotypus] 

 bifasciatus Mink 



Atractotypus cinctus Fieber 1872b: 30 Equals [Acocephalus] 

 heydeni Kirschb. [error] Equals Athys[anus] cinctus Perr. 



