5 



* silibus , paimatis, simplicibusque : ramulis florlfeiis panlculatls erectis, :floi'ibus 



imbricafls, secundis. Tab. II. cum calyce , et folii extremitatead lentem auctis. 

 H. in Corsica. 



ADDENDA ET ADNOTANDA. 



IN SPECIEBUS IN PRODROMO FLORjE CORSICA; ET IN EJDSDEM APPENDICE DESCRIPTIS. 



VALERIANA trinervis F/V. 



Species a Loiseleurio in Flora gallica, et a Duby iii Botanico gallico inconsulte omissa: a Morisio 

 nnper in Sardinia etiam inventa, et inter Certranthos relata. Ego vero a velere genere eamdera di- 

 vellere non ansus sum, quod longum calcar Valerianae rubrae, in qiio praecipue Certrautlii genus 

 constitutum fuit, in hac specie vix in tuberculum extuberat, et quod floribus triandris quamdo- 

 que gaudeat. Quibus characieribus, cum Certranthi species in Valerianas confluere mihi viderentur, 

 si quld novi pro hac specie moliendum putassem , Certranthi genus delere polius , quam iiova hac 

 specie confirmare malluissera. 



^ Ad pag. 3. lin. i3. Prodr. adde TRiTicuM FARCTUM Vii>. Ann. bot. vol. \. p. 2. 

 pag. 159. item Fl. ilal. Fragm. 



H. in littore prope Bonifaclo. 



Ohs. Haec species sub uomine Agropyri scirpei a Preslio evulgata, et poslea inter Tritica, el T. 

 scirpeum a Gussonio dicta in sua Fl. sic. Prodr. p. i48 eadem ipsa est quam plurimis abhinc an- 

 nis, iu operibus mox cilatis, primus sub nominc T. farcti descripsi, quod postea ad T. junceum Lin., 

 niea reluclante descriptione et icone, Botaoici nonnuUi retulerunt. A.t planta; siculaE ct ligusticaj 

 descriptiones comparare sufficiat, ut de eadcm specie agi quisque dignoscat. Nam spicani subcon- 

 tinuam diagnoseos Florae siculae, ego per spiculas rachicli aclpressas expressi, quod in dcscrip- 

 lione apertius , ut mos est, declaravi , spiculae ita in rachide excavata rcccptae , et appositae , 

 ut culmo connatac videanlur. In utrisque descriptionibus glumaj calyciiKc oblus.-c, flores suba;:" 

 quanies dicuntnr. Quibus in characteribus si qui sunt qui T. junceum adhuc vident, dicere mc 

 pigct eosdem et T. farctum ai^que ac junceum ignorare. 



Eodem fcrme criterio nonnullos usos fuisse ad velerem confuslonem in Triticis italicis rcvocan- 

 dam, in quorum synotiimis cxtricandis, qua maxima potui eura, in opere mox cilato adlabora- 

 veram , videre est praccipue in Roemerii , et Schultesii Sjst: veget : Hinc T. unilaterale de- 

 nuo a loliaceo dislinctum ; liiiic verum T. hispanicum Loe/Ztng^/t, et Zuniaei delendum esse, ut 

 barbaro illo tenuiculi nomine iiisigniretur, nimis hisce crcdulis editoribus jussum est: Hinc T. Icnel- 

 lum Linn, (quod quidem Festucam essc et nos scinius ( at nou hic dc genere, sed de specie illustranda 

 sermo est) cum Festuca niyuro commuiatura j Hinc mcum T. Halleri, iii loco natali a me leclum, 

 falsis synonimis ab Haljero adductis , exlricatum , iconeque illustratum, summique postca agroslo- 

 graphi Gaudcnii recognitum et sancitum, denuo ab iisdem editoribus veteri synonimorum labe 

 laborans ad T. tenellum Lin. falso revocatur. Hinc hoc idem T. Halleri a mo ab anno i8o5 in 

 meis annal. Bol. descriptum, in eodcm Schullesii el Roem. opere sub nomine T. Poa Dccand. 

 >recenselur, post annos decem in Flora gallica hoc nomine apellatum; cujns descriptionem cum 

 mea, icone firmata , comparasse sufficiai, ut de eadom specie agi quisque facile dignosrat. Hinc 

 tandem T. biunciale Villarsii quod eliam 1. c. et descriptione et icone confirinaveram , unius 

 speciei lusum esse declaratur, quae pingui solo natae, niei T. Halleri characlcres induii! dum vero 

 macrius vivit, in T. biuuciale degenerai!! V. Roem, et SchuU. Sjst: T'cg. Mantis: in vol, 2. p. 4o6. 



