9288 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION 
L'une des plus répandues, parmi ces confusions, est celle 
de l'Ombre et de l'Omble. Ces deux excellentes espèces de 
Salmonidés ne vivent point partout où l'on paraît signaler 
leur présence, en permettant ou en défendant leur capture. 
Tantôt on les sépare, tartôt on les prend l’une pour l’autre, et, 
bien souvent, on affuble de leurs noms un des moins recom- 
mandables Poissons de nos rivières, le Nase ou Hotu. 
L'Omble, dit encore Omble-chevalier, appartient, dans la 
famille des Salmonidés, à la section des Macrostomiens, 
caractérisée par les grandes dimensions de la bouche, dont la 
commissure dépasse en arrière le niveau du diamètre vertical 
de l'œil. Voisin des Saumons et des Truites, on ne le trouve 
guère en France que dans quelques localités du Dauphiné, de 
la Savoie, du Jura, des Vosges, et surtout dans les lacs. On a 
tenté, sans grand succès, de l’introduire dans les eaux du 
Plateau central. Son nom scientifique est Salvelinus salvelinus 
L. (Salmo salvelinus et Salvelinus umbla des anciens auteurs). 
L'Ombre, ou Ombre commune, entre, à côté des Corégones, 
dans la section des Microstomiens, dont la petite bouche 
n'étend point sa commissure Jusqu'au niveau du diamètre 
vertical de l’œil. Sa distribution géographique ressemble à 
celle de l’Omble, avec ce complément que l'espèce habite à 
demeure plusieurs cours d’eau du Plateau central. Son nom 
scientifique est Z'hymallus thymallus L. (Thymallus vexilhifer. 
des auteurs.) = 
Quant au Nase, Chondrostoma nasus L., il appartient à une 
tout autre famille, celle des Cyprinidés, et n’a, par suite, rien 
de commun avec l'Ombre ni avec l'Omble. Originaire de 
l'Europe centrale, il gagne progressivement la France entière 
et a déjà pénétré partout, sauf dans le Sud-ouest, où une autre 
espèce du même genre se trouve à l’état autochtone. 
