320 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION 
adopter un disposilif à échelles en observant que le plus grand 
nombre des victimes ne périssent point en s’assommant conire 
les glaces de la lanterne, mais par suite d'un continuel tour- 
noïiement dans les rayons des projecteurs, jusqu'à épuisement 
complet. Le mieux était donc de leur donner le moyen de se 
reposer. 
La Ligue francaise pour la protection des Oiseaux ne pouvait 
rester indifférente à des expériences si intéressantes pour la 
cause qu'elle défend. Vous avez lu dans son Bulletin d’insiruc- 
tifs articles de MM. Richard et Burdet sur le nouveau procédé 
de secours (1). Les renseignements qu'ils contiennent offrent 
d'autant plus d'intérêt que nos collègues, dans un voyage à 
Terschelling, ont pu se rendre compte par eux-mêmes des 
heureux résultats obtenus par les échelles Thijsse. M. Burdet, 
notamment, a accompagné leur inventeur au phare du Bran- 
daris et nous a décrit le dispositif définitivement adopté. 
M. Richard, de son côté, nous a fourni quelques chiffres dont 
l’éloquence paraît ne laisser aucun doute sur l'eficacité du 
système hollandais. Nous voyons, en effet, qu’en 1910, dans la 
nuit du 30 au 31 octobre, 3.000 Oiseaux sont venus se reposer 
sur les perchoirs, et, dans celle du 31 octobre au 1°" novembre, 
le nombre monta jusqu’à 5.000. Eh bien, 49 Alouettes, 6 Grives 
et 18 Etourneaux seulement furent trouvés morts, le reste de 
la caravane put reprendre son voyage le lendemain. L'année 
suivante, du 13 au 14 octobre, il y eut un passage exceptionnel, 
surtout d’Alouettes, d'Etourneaux et de Grives. On lit dans le 
rapport que le gardien du phare est tenu d'envoyer annuelle- 
ment au ministère de la Marine de Hollande que des centaines 
de mille d'Oiseaux passèrent cette nuit par le phare ; 40.000 
d’entre eux pouvaient se reposer à la fois sur les échelles; 
lorsqu'ils avaient recouvré des forces suffisantes, ils repre- 
naient leur ronde folle autour de la lumière, cédant la place à 
leurs compagnons épuisés. Ge chassé-croisé, qui dura jusqu’au 
matin, n’accusa que 7 morts sur la tour et 12 au pied de 
celle-ci. 
J'ai insisté sur ces chiffres autant pour vous montrer quelles 
innombrables troupes d’Oiseaux viennent, en certains lieux et 
(4) AI. Richard. Destruction des Oiseaux par les phares, Bullelin, 
décembre 1912, p. 145. — Ad. Burcet. Le phare de Terschelling et la pro- 
iection des Oiseaux, Bulletin, maï 1913, p. 45. 
