LES PLANTES ALPINES ET LEUR CULTURE 321 
choisies, on se les procurera par voie d'achat, d'échange ou de 
récolte directe, à deux états différents : 1° en plants, 2 en 
graines. 
4° Le premier moyen, la transplantation de sujets adultes en 
touffes, éclats ou rejets, sera employé dans les cas où l’on est 
pressé de garnir un rocher et d'obtenir l'effet définitif. Ce 
moyen est du reste le seul pratique pour nombre de plantes de 
croissance lente (Ericacées, etc.), ou ne donnant pas degraines, 
ou encore se reproduisant de-préférence par rejets (plantes 
gazonnantes, stolonifères). La manière dont on traitera les 
plants varie suivant qu'ils proviennent de cultures antérieures, 
ou bien qu'ils ont été recueillis directement à l’état sauvage 
dans leurs stations naturelles. 
a) Dans le premier cas, il suffit d'appliquer les procédés 
ordinaires de l’horticulture; la reprise se fait presque toujours 
sans difficultés. Si les plantes viennent du jardin d’un profes- 
sionnel ou d’un amateur soigneux, elles seront préparées dans 
les meilleures conditions possibles pour ne souffrir ni du trans- 
port, ni de la transplantation. On peut ainsi, surtout s'il s’agit 
d'exemplaires élevés en pots, planter un rocher à toute époque 
de l’année, sauf cependant en plein été ou en plein hiver. 
- b) Dans le second cas, celui de plantes récoltées à l’état 
spontané, le changement de milieu sera bien plus sensible et le 
succès exige certaines précautions indispensables. Ici, époque 
de transplantation importe davantage; on choisira le moment 
où cesse la période de végétation active et où la plante a accu- 
mulé dans ses tissus des réserves nutritives : ce sera la fin de 
l'été ou l'automne, suivant l'altitude. On prendra de préférence 
des sujets jeunes et l’arrachage sera fait avec le plus grand 
soin, de manière à ne couper ni ne blesser les racines princi- 
pales. Pour les expédier, on emballe les échantillons dans une 
caisse ou un panier, en les entourant de mousse légèrement 
humide et assez serrée pour éviter, durant le trajet, le ballotte- 
ment du contenu. 
Comme c’est généralement pendant la belle saison que l'on 
excursionne en montagne, c'est-à-dire au moment du plein 
épanouissement de la flore et que, d'autre part, le plus grand 
plaisir de l'amateur consiste à recueillir lui-même les exem- 
plaires destinés à ses rocailles, on est presque loujours amené 
à ne pas tenir compte de l’époque de transplantation. Quoi 
qu'on en ait dit, on pourra même dans ce cas défavorable 
