586 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION 
lesquels la « Pierre à Champignons » devait être le remède par 
excellence! (1) 
La « Pietra fungaia » a été, dès l'antiquité, connue sous 
des noms différents dont voici les principaux : Strabon 
(50 av. J.-C.) indique la Pierre avec les noms de Zyncurium 
et de £lectrum. Dans les ouvrages latins, et surtout dans ceux 
du Moyen âge et de la Renaissance, nous trouvons souvent 
aussi les noms de Lapis fungifer, Lapis Lyncea, Tuber funga- 
rium (2), Mycetophyma. 
L'opinion des anciens sur l’origine de la Pierre voulait 
qu'elle füt une formation due à l'urine du Loup-Cervier coa- 
gulée sur le sommet des hautes montagnes (3)! 
Cette idée incompréhensible que nous avons voulu rappeler 
ici, pour expliquer.le nom de Zyncurium, se maintint jusqu’au 
xvi® siècle; car encore dans les Pandectæ de M. Sylvaticus (4) 
(1320 circa), nous la trouvons mentionnée sur la foi du 
(4) Voici ce qu’en dit J.-B. Porta, dans sa Phytognomica (Cap. xx, 
Lib. VI) : « Fungus est in saxis nascens, ab aliquibus Lyncurius dictus, 
"miro experimento frangendo calculo, quippe umbra exiccatus, contritus, 
polusque a jejuno cum urina velerti, ila renes expurgat, ut nunquam 
im eis calculi regenerentur; frequenter nobis, usque ad admirationem 
expertum! » Il serait extrêmement curieux de suivre l'emploi de la 
Pierre à Champignons dans lalittérature sécrétiste du xv° et du xvi° siècle. 
(2) Ce nom a donné naissance à celui de « Tartufi fungarü » que nous 
voyons souvent employé par les anciens auteurs italiens. Le même nom 
a été traduit en français par celui de « Truffe morille ». V. la traduction 
de la Lettre de Marc-Aurèle Séverin au D’ M. R. Besler, publiée dans les 
Observations sur la Physique, etc., supplément, t. XIII, 1778. Paris 
(Journal de Physique). — NV. bibliographie. 
(3) Cette opinion est exprimée par M. Silvaticus dans les termes sui- 
vants : « Lapis Lyncis apud Evacem fil de urina Lupi-Cervarii mixla, in 
montlibus coagulala, qui in domus servata generat optimos fungos supra 
toto quolibet anno ». 
Pline écrit de même : Fieri autem ex urina quidem Lyncis. Sed egestam 
Lerra prolinus bestia operiente eam quoniam invideat hominum usui..! » 
Lib. XXX VII, Cap. 117. — V. bibliographie. 
(4) M. Sylvaticus, dit le « Pandectarius » (que l’on suppose né à 
Mantoue), de l’École de Salerne, est l’auteur d’une espèce de Dictionnaire 
de Médecine, la deuxième œuvre de ce genre, après celui de Simon 
Genuensis. Les Pandeclæ medicinæ furent imprimées en l’année 1418, 
tandis que Sylvaticus fleurissait vers 1320. Liber Pandect. Medicinæ : 
Voy. Haller, Biblioth. Botanica, vol. I, p. 223 (sub Petrus de Apono); 
Meyer, Geschicht. Botanik, p. 1617, 111, vol. IV; Pritzel, p. 208; Saccardo, 
vol. 1, p. 154, La Botanica in Italia. 
