— 50 — 



7, Mitgliedertestand. 

 Die Kommission hat in ihrer Sitzung laut Auftrag des Zentral- 

 komitees die Vorschläge zur Wahl für die neue Amtsperiode wie folgt 

 getroffen: die bisherigen Mitglieder: Prof. Dr. Tlans Bachmann, Luzern, 



Dr. G. Burckhardt, Basel, 

 Prof Dr. L. Collet, Genf, 

 Direktor Dr. Mutzner, Bern, 

 Prof. Dr. C. Schröter, Zürich, 

 Prof. Dr. F. Zschokke, Basel ; 

 als neue Mitglieder : Prof. Dr. M. Düggeli, Zürich, 

 Prof. Dr. H. Blanc, Lausanne, 

 Prof. Dr. 0. Fuhrmann, Neuenburg. 

 Der Berichterstatter fühlt sich veranlasst, allen Mitgliedern der 

 Kommission, die für die Förderung der Hydrobiologie eingetreten sind, 

 allen Mitarbeitern in der Erforschung unserer einheimischen Gewässer, 

 allen Subvenienten unserer Bestrebungen den wärmsten Dank auszu- 

 sprechen. Möge auch künftig über unserem speziellen Arbeitsgelnet ein 

 guter Stern walten ! 



Für die hydrobiologische Kommission der S. N. G., 

 Der Präsident : Hans Bachmann. 



9. Rapport de la Commission des Glaciers 

 pour 1918—1919. 



L'année 1918 — -1919 a imposé à la commission une tâche d'orga- 

 nisation très étendue et très variée. D'une part, en effet, la reprise 

 par le Service fédéral des Eaux de la suite dès mensurations au glacier 

 du Rhône a nécessité l'élaboration d'un nouveau programme; d'autre 

 part la crue rapide de certains glaciers a forcé la commission de prendre 

 hâtivement de nouveaux partis. 



Glacier dît Rhône. La comm.ission s'est réunie, en août 1918, au 

 glacier même. Tenant compte de nécessités budgétaires impérieuses et 

 des exigences spéciales de l'économie liydraulique de notre pays, elle 

 s'est mise d'accord pour la réalisation par le Service des Eaux d'un 

 programme où l'hydrométrie glaciaire a la part principale, mais où les 

 changements de forme et de dimensions ainsi que de la vitesse d'écou- 

 lement du glacier ne sont pas négligés. Ce programme a été arrêté 

 pour 5 ans ; il sera mené à bien, sous le contrôle scientifique de la 

 commission, par M. 0. Lütschg, Adjoint du Service fédéral des Eaux et 

 aux frais de cette institution. Il a reçu son commencement d'exécution 

 en 1918. Déjà cinq nouveaux totalisateurs ont été installés, dont l'un, 

 très hardi, au Triftlimmi (3130 m). Des préparatifs ont été faits pour 

 la pose, à. Gletsch et sur le . cours du Muttbach, de deux limaigraphes. 

 Les anciens profils transversaux du glacier ont été nivelés ainsi que 

 les segments du profil longitudinal qui les croisent. La variation moyenne 

 de niveau, de 1918 à 1919, a été: 



Profil jaune : + 0,4 m Profil Inférieur du Grand-Névé : — 0,4 m 

 „ rouge: + 0,2 m „ Supérieur „ „ „ — 0,4 m 



