— 130 — 



La transformation de l'ac. fumarique en ac. malique a été obtenue 

 par Skraup sous l'action de l'eau à 180^. Tout récemment Einbeck a 

 constaté cette transformation sous l'action du muscle. 



Les auteurs ont examinés les divers tissus animaux au point de 

 vue de la transformation de l'ac. fumarique en ac. malique et vice versa. 

 Les résultats obtenus sont les suivants : 



1° Tous les tissus examinés transforment l'ac. fumarique en ac. 

 malique. Le principe actif de cette transformation présente les caractères 

 essentiels d'un ferment soluble. Ce ferment hydratant est appelé fumarase. 



2° Quelques tissus (foie, rein, muscle) sont très riclies en fumarase ; 

 d'autres tissus (cerveau, pancréas, rate, sang) sont beaucoup moins 

 actifs. Il existe un certain rapport entre la teneur en fumarase et la 

 richesse en succinicoxydone. 



3° La transformation de l'ac. fumarique en ac. malique par les 

 émulsions de tissus n'est jamais complète. La quantité relative d'ac. 

 fumarique restant à la fin de l'expérience varie suivant les tissus et 

 les conditions expérimentales. 



4° La plupart des tissus examinés accomplissent en outre la réaction 

 inverse, c'est à dire transforment l'ac. malique en ac. fumarique. Quel- 

 ques tissus (foie, rein, muscle) sont bien actifs, d'autres par contre 

 (rate, sang, pancréas) n'agissent pas d'une façon appréciable sur l'ac. 

 malique. 



5° Le principe actif de cette transformation présente les caractères 

 essentiels d'un ferment soluble. 



6^* Il reste pour le moment indécis si les deux réactions sus-in- 

 diquées sont accomplies par un seul et même ferment — la fumarase — 

 ou s'il s'agit de deux ferments distincts. Plusieurs faits parlent en faveur 

 de la dernière hypothèse. 



4. H. Feet (Zürich). — Der aufrechte Gang tmd seine Beziehungen 

 zur Muskulatur des Unterschenkels. 



Die in Betracht fallende Muskelgruppe, der Triceps surae, zeigt 

 bei oberflächlicher Betrachtung grosse Übereinstimmung bei den ver- 

 schiedenen Grenera der Primatenreihe, nur die Verschiedenheit im Massen- 

 verhältnis deutet auf Umformungen in der Phylogenie. 



Die Bedeutung eines Muskels liegt in der Arbeit, die er zu leisten 

 vermag. Arbeit = Kraft X Weg. Während die Arbeit hier durchweg in 

 der Abwicklung des Fusses vom Boden besteht, sind die sie erzeugenden 

 Faktoren bei den verschiedenen Formen verschiedenwertig. 1. Die Kraft 

 (Gesamtspannung) unserer Muskeln, als direkt proportional ihrem G-e- 

 wicht und umgekehrt proportional der Faserlänge derselben (bei gleichem 

 Gewicht), zeigt im Aufstieg durch die Primatenreihe eine geringe Zu- 

 nahme für den lat. Gastrocnemius, eine bedeutendere für den medialen 

 Kopf, sie wird sprunghaft von den Affen zum Menschen beim Soleus, 

 indem einerseits das Volumen dieser Muskeln zunimmt, anderseits die 



