Délibérations. 



Après quelques mots de bienvenue aux délégués, 

 M. le Président déclare la séance ouverte. 



M. E. Wilczek procède à l'appel des déléo-ués. Sont 

 désignés comme scrutateurs MM. E. Wilczek et M. Lugeon, 

 comme traducteur M. E. Wilczek. 



La parole est donnée au Président central qui, avec 

 l'assentiment de l'assemblée, présente un résumé du Rap- 

 port du Comité central. 



a) M. F. Sarasiii communique la décision prise par 

 le Conseil fédéral de subventionner une place réservée à 

 la- Suisse au Laboratoire de Roscoff. 



b) Une Station sismologique sera créée à Zuricli. 



c) La Commission permanente de l'Association inter- 

 nationale de sismologie s'est réunie à la fin d"août à Zerraatt. 

 reçue par notre Comité central cbar.u-é de cette mission 

 par le Conseil fédéral. 



d) Le Comité central a envoyé des adresses lors de 

 la célébration des fêtes de Darwin, du jubilé de la Société 

 de Botanique de Brandenbour.o-. du jubilé de l'Université 

 de Genève. 



e) Blocs erratiques : Une inscription a été placée sur 

 le bloc des Marmettes. Ce moyen, à recommander, est le 

 seul propre à assurer la conservation des blocs qui sont 

 notre propriété. Un bloc a été en outre acquis au Steinbof 

 par la Commission pour la protection des monuments naturels. 



Edition des œuvres dEuler: Le Président central 

 et M. Püfdio. de Zurich, communiquent le brillant résultat 

 de la souscription ouverte, La proposition de faire éditer 

 par la Société helvétique des sciences naturelles les œuvres 

 d'Euler est votée par acclamation. 



