— 64 — 



Les auteurs qui ont décrit le Jura, les géographes, 

 surtout, ont, à maintes reprises, comparé la chaîne franco- 

 suisse à un grand système montagneux de l'Amérique du 

 Nord, la chaîne des Appalaches. A vrai dire, les analo- 

 gies entre les deux groupes sont assez superficielles : elles 

 se bornent, comme l'ont reconnu depuis longtemps les 

 Neuchâtelois Arnold Guyot, Edouard Desor et Ernest 

 Sandoz *), à une similitude d'orientation générale — du 

 nord-est au sud-ouest — et à l'existence, d'un côté comme 

 de l'autre, d'un grand nombre de crêtes parallèles. Tout 

 diffère, d'ailleurs, dans leurs caractères : étendue de la zone 

 disloquée, âge des terrains qui la constituent, date des 

 mouvements orogéniques, allure et dimensions des accidents 

 individuels, formes du relief, tracé des cours d'eau. Il est 

 bien vrai qu'en deçà comme au-delà de l'Atlantique, les 

 phénomènes de striction, de refoulement horizontal, sont, 

 en dernière analyse, responsables des structures produites- 

 mais, après avoir constaté que le Jura et les Appalaches 

 représentent deux exemples-types de chaînes plissées, au 

 lieu de masquer leurs divergences réelles sous le vague 

 d'une formule unique, il importe, au contraire, de les mettre 

 en lumière pour en mieux saisir la portée. 



J'ai fait dessiner, à la même échelle, l'ensemble de 

 notre Jura et la plus grande partie de la chaîne des 

 Appalaches. Cette planche montre immédiatement combien 

 la superficie relative du premier est modeste: il tiendrait 

 tout entier dans la cuvette du lac Erié, ou dans celle du 

 lac Ontario. Les limites des Appalaches sont, il est vrai, 



') Voir, notamment, l'article non-signé : Neue Forschungen und 

 Miissungen im Gebirgssystem der Älleghanies (Petermann's Geogr. Mit- 

 theilungen, Jahrg. 1860, p. 263 — 272); une très belle carte, due à 

 Ernest Sandoz et intitulée : Physikalische Karte des Alleghany-Systems, 

 est jointe à ce travail (1 : 6,000,000, Taf. 12). Pour une synthèse plus 

 récente, voir la carte de V. Huot : Monts Appalaches et Grands Lacs 

 Canadiens (1 : 3,000,000) avec notice par Emm. de Margerie, dans 

 L' Année cartographique de F. Schrader. XVme année, Paris, 1904. 



