— 98 — 



noyaux des cellules, présenté ici même à la section de zoo- 

 logie. Attendons sans rien préjuger et ne prétendons pas 

 résoudre des difficultés par d'autres plus grandes encore. 

 Ce qu'il faut faire, pour demeurer dans le domaine de la 

 science, c'est d'observer et d'expérimenter en même temps. 

 aussi bien à l'aide de l'introspection directe de notre „moi", 

 pris comme terme de comparaison, qu'à celle des combi- 

 naisons indirectes des résultats de l'introspection par nous, 

 des phénomènes du monde extérieur observés chez les 

 autres hommes et chez les animaux (physiologie et biologie). 

 Il faut de plus nous efforcer de nous entendre aussi bien 

 que possible sur le sens des termes employés. 



On objecte toujours le danger de l'anthropomorphisme 

 en psychologie comparée. Je crois que c'est aujourd'hui, 

 en somme, de l'histoire ancienne et que nous avons plus 

 encore à lutter contre le mécanisme à tout prix — c'est- 

 à-dire — contre un faux mécanisme, s'imaginant expliquer 

 la psychologie animale avec les lois chimiques et physiques 

 actuellement connues, sans tenir compte des grosses incon- 

 nues. Ce mécanisme là est presque aussi pernicieux à la 

 science que le vitalisme qui vient placer une fable mystique, 

 une „force vitale" à la place de ces inconnues, voulant 

 ainsi nous octroyer une métaphysique dont la science n"a 

 que faire. En effet, l'étude des instincts ou automatismes 

 héréditaires a été si bien faite, qu'aucun homme sérieux 

 ne pense aujourd'hui à voir chez eux un raisonnement 

 humain, individuel, réfléchi et plastique ou modifiable. Par 

 contre, on tombe dans un extrême aussi faux en refusant 

 aux animaux toute activité intellectuelle et toute conscience 

 du monde et d'eux mêmes (toute introspection). 



Au lieu d'aller chercher midi à 14 heures, voici donc, 

 à mon avis, comment ou doit procéder en psychologie ani- 

 male: 



Il faut d'abord observer soigneusement et sans parti 

 pris les faits et gestes des animaux à l'état naturel, en 

 utilisant avant tout leurs appétits vitaux: recherche des 



