— 11 — 



3. Die Bearbeitung der Bände wird unter verschiedene 

 Gelehrte verteilt werden, und bereits haben sich über zwanzig 

 Gelehrte zur Übernahme bestimmter Bände und Bandreihen 

 anerboten. Ein Redaktionskomitee von nicht mehr als drei 

 Mitgliedern soll die Arbeit leiten, ihr Vorsitzender ist der 

 eigentliche verantwortliche Eedaktor. 



4. Der Gesamtumfang der Ausgabe ist auf 2652 Bogen 

 à 8 Quartseiten berechnet, die Gesamtkosten auf 450,000 Fr. 

 Dank der ausserordentlich energischen Tätigkeit des Präsi- 

 denten der Euler-Kommission, Herrn Prof. F. Ruilio, und 

 der Aufopferung der kantonalen Euler-Kommissionen stehen 

 diesen heute, am 5. September, an Einnahmen genau 

 400,000 Fr. gegenüber, obschon wir noch lange nicht am 

 Abschluss der Sammlung stehen und auch die Bundes- 

 behörden noch nicht um einen Beitrag ersucht worden 

 sind. Diese Summe setzt sich zusammen aus 274 Subskrip- 

 tionen auf die Gesamtausgabe, die einen "Wert von 

 295,000 Fr. repräsentieren, aus 93,500 Fr. freiwilliger 

 Geldbeiträge aus der Schweiz und 31,500 aus dem Aus- 

 land. Hiezu kommt noch ein Zinsgenuss, der im Bericht 

 der Euler-Kommission auf 30,000 Fr. veranschlagt wird, 

 womit die Summe von 450,000 Fr. erreicht ist. Die finan- 

 zielle Sicherung des Unternehmens ist daher vollständig 

 gewährleistet. 



Angesichts dieser in der Geschichte der Wissenschaft 

 einzig dastehenden Beteiligung der ganzen "Welt an der 

 Herausgabe der Werke eines längst verstorbenen Gelehrten, 

 stellt Ihnen das Zentralkomitee den folgenden Antrag : 



„Die ScJuveizerische Naturforschende Gesellschaft be- 

 schliesst die Herausgabe der gesamten Werke Leonliard Eulers 

 in der Originalsprache, überzeugt, damit der ganzen wissen- 

 schaftlichen Welt einen Dienst zu ericeisen imd mit dem Aus- 

 druck tiefgefühlten Dankes an alle Förderer des Unternehmens 

 im In- und Auslande, an die Euler-Kommission und insbe- 

 sondere an ihren Vorsitzenden, Herrn Ferdinand Biidio, für 

 seine aufopfernde Hingabe zur Verwirklichung des grossen 

 Werkes. 



