16 François Turrettini. 



la direction du célèbre sinologue Stanislas Julien et à l'École 

 des langues orientales vivantes, il étudia le chinois, le mand- 

 chou, le mongol, le japonais. 



De retour à Genève, François Turrettini fonda, pour la 

 publication de mémoires (textes originaux et traductions), une 

 imprimerie chinoise qu'il installa dans sa maison de la rue 

 de l'Hôtel-de- Ville, n° 8, ce chef-d'œuvre de l'architecture de 

 la Renaissance, sans contredit et de beaucoup la plus belle 

 maison de Genève, que sa famille possède et habite depuis 

 le commencement du XVII® siècle. 



Plus connu peut-être à l'étranger qu'à Genève, à cause 

 de la nature très spéciale de ses travaux scientifiques, Fran- 

 çois Turrettini était apprécié à sa juste valeur — et elle 

 était fort grande — dans le sein de la Société de géographie 

 de Genève, dont il a fait partie pendant près de quarante-six 

 ans, y ayant été admis en décembre 1862^) Appelé à siéger 

 dans le Bureau de cette Société le 16 novembre 1894, il est 

 resté dans son administration jusqu'à sa mort. Élu vice- 

 président, à l'unanimité, le 15 novembre 1895, il aurait été, 

 selon l'usage, porté à la présidence l'année suivante, si sa 

 trop grande modestie ne lui avait fait, à notre regret, oppo- 

 ser un refus invincible aux instances de ses collègues à cet 

 égard. 



François Turrettini a pris une part active au Congrès 

 international des orientalistes, tenu à Genève en 1894, sous 

 la présidence de M. Edouard Naville, dont il organisa la 

 section de l'Extrême-Orient. La Société de géographie de 

 Genève lui doit une communication qu'il fit dans la séance 

 du 28 avril 1899, sur les «Voyages et aventures de M. et 

 _\,^me i^ynhardt, médecins missionnaires au Tibet .^). François 

 Turrettini était entré, dès sa constitution, en janvier 1906, 

 dans le Comité d'organisation du neuvième Congrès inter- 



^j François Turrettini a aussi fait partie pendant quarante ans en- 

 viron de la Société de géographie et de la Société asiatique de Paris. 

 2) G/oèe XXXVIII, Bulletin, p. 122—141. 



