DES SCIENCES NATURELLES. 33 



du moteur, on arrive à déterminer le rendement de la 

 voiture. 



La formule qu'on vient de trouver est appliquée depuis 

 deux ans par l'Automobile-Club de Suisse pour ses courses 

 de côte; elle s'est montrée parfaitement suffisante. 



Pour le calcul des résultats de course, on peut trans- 

 former la formule de façon à abréger le chiffrage ; on peut 

 aussi supprimer tout calcul au moyen d'un abaque appro- 

 prié que l'auteur a construit, mais dont la description 

 détaillée sortirait du cadre de cette brève notice. 



La formule proposée est maintenant appliquée en 

 France (Course de Côte de Gaillon, octobre 1909). 



M. Raoul PiCTET rappelle qu'il a été un des premiers à 

 tenter des expériences sur l'aviation et expose en quelques 

 mots les résultats auxquels elles l'avaient conduit, résul- 

 tats, confirmés mais bien dépassés depuis. 



