— 137 — 



gef^ iittat, müßten biv ©rang bet ©efü^le mb bii frol^fflett Srtntifrungcn Mb mmt 

 SCßd^l fccfJ-immcn. 3cfj glaubte nod) fccn SDonner bcr Kanonen, bas Sauten bcc ©lof< 

 fcn toom alten 3!)ome, ba6 ©d)mettertt ,bet; trompeten, unb baö gebe l&o^ bcc unqel&fure« 

 Sjolfömenge ju §6i-en; \ä) fa^ bi'e Sliimengeminbc roel&en, unb erblicfte bte ^oi^e Sraut, an 

 bec ©ei'te unfercö aügeliebten Äronprinjcn, wie \i( ftdj l^ulbtioü md) öden ©eiten ^Dcrnefgtc. 

 3§r, fagte id) mir, 3^c fet bie ^flanje gewibmet, weldje l^ier als 3^epräfcntant bec ^eimat|* 

 Itd)en treiben Silfe ecfdjetnt, 9lcict)[am aU Königin bec £)rd)ibcen auftcitt. 



^obralia Ruiz et Pavon. Peiigonii foliola exteriora patentia aiit reflexa, late- 

 ralia labello supposita; interiora plus minusve erecta, plerumqiie angustiora. La- 

 bellum sessile, liberum, subindivisum, circa columnam in tubum convoUitum, disco 

 Jongitudinaliter striato - plicatuin , barbatum aut nudum. Coltimna semiteres, an- 

 guste-alata, infra stigrna tuberculata, apice trifida, lobo medio antherifero. An- 

 thera terminalis, stipitata, persistens, loculis approximatis, incomplete - bilocellatis. 

 Pollinia 4, per paria connexa, compressa, basi retroplicata. Geniien cylindricum, 

 tortuosuin, longum, columna persistente coronatuni. 



Herbae in rupestribus apricis calidissimis Americae meridionalis, saepius du- 

 mcta densa efficientes: radicibus simplicibus fibrosisj caulibus suffruticosis , inter- 

 dum triorgyalibus, simplicibus, aut ramosis, foliosissimis, floribus in spicam termi- 

 nalem aut axillarem dispositis, niveis, subalutaceis, roseis, sanguineis aut viola- 

 ceis , magnis. 



Sobralia üllisabethae. Caule simplici, longissimo ; foliis amplexicaulibus, vagi- 

 natis , lanceolatis , acuminatis , parallele - nervosisj floribus terminalibus, magnis, 

 odoratissimis, bracteatis; perigonii foliolis oblongis, acutis, basi attenuatis, ex- 

 terioribus ex alb.ido- subalutaceis, integerrimis , interioribus sub-latioribus, ni- 

 veis, margine tenuissime-crenulatis ; labello albido, limbo leviter lobato undulat»- 

 crenato, disco nudo, flavido, striis crispatis parallelis aurantiacis, antice divaricatis. 

 SBefd^cetbung. 2)ec Söucjelflocf tfl perennirenb, etwas toecbicft, mit t)er^ä(tni§m,ä§ig »u^nigen 

 bünnen runblid^en l^oljartigcn fparfam gefreuten fafl glatten SBucäeln, ttcldjc \\d) päd) aus« 

 breiten, tcrfe§cn; je nac^bem ec fröftigec ober fcfjniac^cr t|l, ergeben ficf) aus feiner W\t\t 

 eine größere ober geringere tnia^l @tengel', bis ju einer ^6|e toon je^n bis jtt)61f ^u^, bk 

 mit einem locfern W.aiU erfüllt ftnb unb toon bcinal^c bec S5afiS bis jur ©pi6e, in ein« bis 

 ittjeijülligen Entfernungen, mit lanjettformigen lang jugefpi^ten abwedjfelnben parallelnerbfgen 

 fünf bis ftebencibbigen papierartigen, etwas fleifen, fd)eibenarfigen, allmdlig fürjcr »verbcnben 

 blättern befleibet roerben; gegen bie ©pi^e l^in, ijl ber ©tengel ba, wo ec ftd) jur iBIüt^cni; 

 fpinbel uminanbett, f'nift6rmtg leid)t ^tn unb'^er gebogen unb bie 551ä.ttec ^ahm iiti) bafelbfj 

 jn fafjnfötmige bk ©pinbel umfajfenbe Secfblättec toeranbert, tvelcfje fleinec werben, it 

 ^D^er fie geflellt finb. Sü'e einfact)e enbjldnbige üi^n wirb aus fieben bis je^n Slumen, 

 weldje )e mit einer oben befd)riebenen 35raftea gejlü^t tmb, beren Slüt^enbauer auf nur et» 

 nen itag bcfd)ränft <inb unb bk fid) t)on unten nad) oben entwicfeln, gebilbet. >Die 35lume 

 "^0.1 bret bis toier goü im ©urcpmeffcr, bk bret äußeren 391üt^en]&ullt|eile finb breit, lanjcttlic^ 

 jugefpift, gegen bie 35a(is l&in betbünnt, ein wenig fc^mdler unb me|c jurücFgebogen, als bte 

 äScr^cinbUinsen XV. SSanb. 18 



