EXTRAITS DES PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES DES SECTIONS 275 



que M. Woeikoff [Die klimate des Erdballs, Saint-Pétersbourg, 

 1884; De Vinfluence des forêts sur la température et sur V humi- 

 dité de l'air, troisième Congr. géog. internat., Venise, 1881, 

 t. II) a si clairement démontrée pour la végétation forestière. 



« Il est certain que, fût-il possible de donner d'un coup aux 

 régions sans pluie un revêtement de forêts, au lieu de leurs 

 steppes et de leurs déserts, il n'y pleuvrait pas assez pour que 

 ces forêts se conservent, et c[u'elles se dessécheraient. 



« Il n'en est pas moins vrai que dans les contrées boisées, 

 les forêts, par leur action régulatrice sur l'humidité, contribuent 

 elles-mêmes à leur entretien. 



« Dans certaines contrées, par exemple, la quantité trop 

 faible de précipi tations atmosphériques et la succession brusque 

 de la saison humide à une saison sèche, rendraient très problé- 

 matique la possibilité d'établissement d'une forêt; mais celles 

 qui existent peuvent se conserver d'elles-mêmes, tandis que, 

 une fois détruites, il leur est très difficile de se reconstituer, 

 même à la faveur d'arrosages artificiels, et encore leur faut-il 

 de longues années pour arriver à ce résultat. 



« Celte question est susceptible de bien des solutions parti- 

 culières, dépendant des solutions climatériques de chaque 

 contrée, et les choses ne se passent pas de même dans la zone 

 tempérée, dans la zone tropicale ou subtropicale; en tout cas, 

 il est nécessaire de tenir compte de l'influence du tapis végétal 

 sur les changements dans la période de températures journa- 

 lières. » 



Le traducteur cite plus loin l'opinion de M. Woeikoff sur 

 l'influence des forêts dans les régions tropicales. 



« Pour ce qui est de l'influence des épaisses forêts de la 

 région chaude sur les pluies, je crois que les forêts, même 

 celles occupant la plus grande superficie, sont impuissantes à 

 amener la pluie quand les conditions climatologiques générales 

 sont contraires à ce phénomène; par exemple, lorsque, le vent 

 est constamment descendant, c'est-à-dire lorsqu'il provient 

 des régions froides et sèches de l'atmosphère, comme c'est le 

 cas en Assam, où le vent de nord-est domine de novembre à 

 février. Si, au contraire, le vent provient des régions chaudes 

 et humides, auquel cas il est ascendant, les conditions devien- 

 nent alors favorables à la pluie, quelle que soit la cous-erture 

 du sol, forêts, champs ou steppes. 

 « 3Iais les types de vents sont loin d'être toujours aussi net- 



