— 134 — 



2° Conditions relatives à la publication dans les „Actes" des résumés 

 des communications faites aux séances générales ou de sections 

 (§ 20, 21). 

 3° Eventuellement circulaire concernant le concours pour le prix de 

 la fondation Scliläfli. 



Il" — Le C. C. expédie, au commencement de juin, les circulaires 

 aux Sociétés affiliées. Celles-ci sont invitées à adresser au C. C. avant 

 le 15 juillet, leur rapport annuel, et à lui communiquer tout changement 

 de présidence ou toute modification à leurs Statuts, à nommer un délégué 

 pour la session (qui peut ne pas être membre de la S. H. S. N.) et à 

 indiquer au C. C. son nom et son adresse (Stat. § 15 et 13). 



Les Sociétés affiliées sont également invitées à recruter des can- 

 didats pour la S. H. S. N. et à les annoncer en temps voulu au C. C. 

 12° — Le C. C. engage à temps les Sociétés scientifiques de 

 branche spéciale à organiser leurs séances de sections (Stat. § 13, 16) 

 et à se maintenir en contact à ce sujet avec le C. A. ; elles doivent 

 lui en envoyer le programme au moins un mois avant le commencement 

 de la Session annuelle (§17). 



III. Séances générales et assemblée administrative. 



13° — Le C. A. prend soin que les sociétaires, les délégués et 

 les hôtes fassent enregistrer leurs noms dès leur arrivée dans là 

 localité de la Session. La liste des participants, mise en ordre et 

 imprimée, doit être remise à ceux-ci si possible dès le premier jour 

 de la Session. 



Le C. A. veille en outre à ce que les participants reçoivent les 

 cartes nécessaires de participation, d'identité et de logement, ainsi 

 que les programme"s spéciaux ; éventuellement aussi un plan d'orien- 

 tation et des indications relatives aux curiosités, collections, etc., de 

 la localité. 



14° — La Session comporte dans la règle deux séances scientifiques 

 générales, qui sont publiques, avec des conférences appropriées relatives 

 aux sciences naturelles, pures et appliquées et aux mathématiques ; on 

 y tiendra compte en premier lieu des propres travaux scientifiques du 

 conférencier ou des sujets en relation avec l'étude scientifique de la 

 nature suisse. 



Le C. A. désigne, d'accord avec le C. C. les conférenciers et la 

 première séance commence par le discours d'ouverture du Président 

 annuel. 



Dans ces séances générales on procédera en outre à la distribution 

 des prix, et à la nomination des membres honoraires. On pourra égale- 

 ment présenter les rapports des Commissions, d'autres rapports ou pu- 

 blications scientifiques, ainsi que des propositions tendant, d'une manière 

 générale, au développement de la science (Stat. § 16). 



15° — L'assemblée générale administrative, à laquelle n'assistent 

 que les sociétaires et les délégués, a lieu en temps opportun (Stat. § 21). 



