Ra. > ie ch HQE 
DESCRIPTION, MENSURATION et ÉTIQUETAGE 
DES SPECIMENS EN ORNITHOLOGIE 
Par A. MENEGAUX 
Assistant au Muséum national d'Histoire naturelle 
Les Oïseaux, deux fois plus nombreux que les autres 
Vertébrés, attirent et retiennent l'attention par leur mobi- 
lité, leurs chants, leurs livrées, leurs qualités bien plus 
que d’autres animaux, et il serait à désirer que l’'Orni- 
thologie eüt de nombreux amateurs en France et fût aussi 
en vogue que dans les autres pays, d'autant plus qu'on 
peut s'occuper partout de ces petits êtres agréables, en 
ville, à la campagne, dans une basse-cour. 
Pour progresser, cette science aimable ne peut se passer 
de nombreux collaborateurs enregistrant et dévoilant les 
faits biologiques qui leur tombent sous les yeux (1). 
Seulement, à notre époque où l’on ne néglige aucun 
détail, 1l ne faut pas oublier que pour s'occuper des 
Oiseaux 1l est indispensable d’avoir la connaissance de la 
nomenclature méthodique et des termes employés pour 
désigner les diverses régions de leur corps, chaque fois 
que l’on veut déterminer ou décrire l’un d'eux. Parmi les 
travailleurs s'intéressant à l'étude des Oiseaux, il y en a 
beaucoup qui, animés de la meilleure bonne volonté, se 
sont trouvés effrayés par les difficultés d’une langue 
qu'ils ne connaissaient pas et qu'ils ne savaient où 
apprendre. Pour leur faciliter ce travail de début, cette 
initiation préalable et indispensable dans la science 
ornithologique, j'ai réuni sur la figure ci-jointe tous les 
termes techniques employés pour la description des 
Oiseaux, en sorte qu’une courte étude préliminaire per- 
mettra à chacun de faire une diagnose avec toute la 
précision désirable. Pour ceux qui désireraient étendre le 
cercle de leurs études j'ai donné, dans divers travaux 
antérieurs, la traduction de tous les termes d'Ornithologie 
en latin, en allemand, en anglais, en italien et en espa- 
gnol. J’indique de plus la façon de prendre les mesures 
(1) V. Bull. de l’Institut général psychologique : Questions de morpho- 
logie et de psychologie chez les Oiseaux, par À. Menegaux (N° 6, 1907). 
