— 7 — 



Plenaxsitzung zu Rom am 13. Mai 1910 zuhanden unserer 

 Gesellschaft gef asst hat : 



„L'Association Internationale des Académies approuve 

 les dispositions prises par la Société Helvétique des Sciences 

 Naturelles relativement aux œuvres d'Euler, particulièrement 

 en ce cjui concerne la publication de chacun des mémoires 

 dans la langue originale. Elle adresse à cette Société ses 

 félicitations et tous les souhaits pour le succès définitif de 

 cette grande entreprise." 



Die Denkschriftenkommission hat dem Zentralkomitee 

 in einem ausführlichen Denkschreiben die Notwendigkeit 

 einer Erhöhung der Bundessubvention von 5000 auf 

 10,000 Fr. dargelegt, um ihren Aufgaben in vollem Um- 

 fange gerecht werden zu können, vornehmlich um nicht 

 immer wieder in die unangenehme Lage zu kommen, wich- 

 tige Arbeiten aus Mangel an Mitteln zurückAveisen zu 

 müssen. Das Zentralkomitee hat die Berechtigung dieses 

 Wunsches durchaus anerkannt, und nachdem auch der Senat 

 sich in demselben Sinne geäussert, die Eingabe mit einer 

 warmen Empfehlung an das Eidg. Departement des Innern 

 weitergeleitet. 



Die Erdbebenkommission hat gegenwärtig den Bau 

 einer Erdbebenstation bei Zürich in Angriff genommen, 

 deren Kasten etwa je zur Hälfte durch private Beiträge 

 und durch Bundesmittel bestritten werden. Zum Betriebe 

 dieser Station hat sie um eine jährliche Bundessubvention 

 von 1000 Fr. nachgesucht. Nachdem Herr Prof. Früh über 

 die Pläne zu dieser Station und über die anzuschaffenden 

 Instrumente dem Zentralkomitee und dem Senat Bechen- 

 schaft abgelegt hat, ist auch dieses Kreditgesuch in 

 empfehlendem Sinne nach Bern eingereicht worden. 



Gletscherkommission. Schon lange ist es als ein 

 grosser Uebelstand empfunden worden, dass die seit unge- 

 fähr 40 Jahren aufgehäuften, wissenschaftlich ausserordent- 

 lich wuchtigen Materialien über die Bewegungen und Ver- 

 änderungen des Rhoneg-letschers nicht der Oeffentlichkeit 



