— 12 — 



Körperscliaften der Welt angehören, verfolgt nach ihren 

 Statuten den Zweck : ,,de préparer ou de promouvoir des 

 travaux scientifiques d'intérêt général, qui seront proposés 

 par une des Académies associées et, d'une manière générale, 

 de faciliter les rapports scientifiques entre les différents 

 pays." Ihre Organe sind eine alle drei Jahre zusammen- 

 tretende Generalversammlung und ein Komitee, das in 

 der [Zwischenzeit die Geschäfte führt. Der Sitz für die 

 nächsten drei Jahre ist St. Petersburg. Da es ohne jeden 

 Zweifel für die Schweiz sowohl, als für unsere Gesellschaft 

 wichtig und ehrenvoll ist, in dieser internationalen Ver- 

 einigung Vertreten zu sein, hat das Zentralkomitee diese 

 Nachricht mit Freude begrüsst und die Angelegenheit dem 

 Senate, als dem für unseren internationalen Verkehr mass- 

 gebenden Organ, vorgelegt. Der Senat hat beschlossen, 

 dieser Einladung Folge zu leisten und hat als Delegierte 

 bezeichnet in erster Linie den jeweiligen Zentralpräsidenten, 

 als Stellvertreter den Präsidenten der vergangenen Amts- 

 periode und Herrn Prof. F. A. Forel. Dieser Beschluss ist 

 vom Zentralkomitee dem Präsidenten der Akademie-Ver- 

 einigung mitgeteilt worden. 



Wie wir diesen unseren letzten Bericht mit Worten des 

 Dankes eingeleitet haben, so möchten wir ihn auch mit 

 solchen schliessen und zwar an die Mitglieder der Schwei- 

 zerischen Naturforschenden Gesellschaft für das uns während 

 der vergavUgenen sechs Jahre unausgesetzt geschenkte Wohl- 

 wollen und Zutrauen. Wenn, wie wir hoffen und glauben, 

 die nun abgelaufene Periode für unsere Gesellschaft eine 

 solche gedeihlicher Entwicklung gewesen ist, und wenn 

 neben den früher schon gepflegten Gebieten neue grosse 

 Aufgaben in Angriff genommen werden konnten, welche 

 das Ansehen unserer Gesellschaft im In- und Auslande ge- 

 festigt haben, so ist sich dabei das Zentralkomitee sehr 

 wohl bewusst, dass sein Verdienst nur darin bestanden hat, 

 seine Arbeit in den Dienst derer zu stellen, welche grosse 

 Aufgaben zu unternehmen sich berufen gefühlt haben. 



