— 195 — 



toutes les réponses parvenues jusqu'à ce jour sont en faveur du 

 territoire de la Derborence. 



A ce propos plusieurs membres de la commission soulèvent 

 le problème important de la répression du braconnage. L'avis 

 de la commission est que dans une réserve nationale la répression 

 sera plus efficace qu'elle ne l'est en dehors des territoires non 

 réservés et que le moment venu les dispositions sur les districts 

 francs fédéraux pourront servir à alléger ou diminuer les frais 

 de surveillance. 



M. Narbel désire que la ligue pour la nature s'intéresse à 

 la répression du braconnage en offrant une prime au personnel 

 de surveillance, garde -chasse ou gendarme. 



L'^i) commission est d'avis qu'il soit pris acte de ce voeu, 

 mais que, vu la situation financière de la ligue, le moment n'est 

 pas encore venu de le réaliser. 



La'-'sanne, le 11 Juillet 1910. 



Le président de la commission cantonale : 

 E. Wilczek. 



Zürich. 



Vom Präsidenten der Schweiz. Naturschutzkommission auf 

 die Wünschbarkeit der Bekanntgabe der vom Regierungsrate des 

 Kantons Zürich unterm S.August 1909 erlassenen Ver ordming 

 betreffend Pflanzenschutz aufmerksam gemacht, hat die Er- 

 ziehungsdirektion des Kantons Zürich verfügt, dass die Verord- 

 nung betreffend Pflanzenschutz vom 3. August 1909 sämtlichen 

 Schulen des Kantons Zürich in Plakatform zugestellt werde mit 

 der Einladung, sie an geeigneter Stelle im Schulzimmer anzu- 

 bringen. Gleichzeitig ist an die Lehrerschaft aller Stufen die 

 Einladung ergangen, die Schüler von Zeit zu Zeit auf den Inhalt 

 der Verordnung aufmerksam zu machen und sie auf Schüler- 

 wanderungen, Ausflügen, Schulreisen praktisch in den Pflanzen- 

 schutz einzuführen. (Siehe oben Seite 102). 



Von Seiten eines Fachmannes war die Subkommission dar- 

 auf aufmerksam gemacht worden, dass in den Zürcher Wäldern 

 (Uetliberg) die Eiben, die da eine Art von Refugium gefunden 

 hätten, des hohen Preises ihres Holzes wegen gefährdet seien, und 

 die Subkommission wurde eingeladen, die Frage des Schutzes zu 

 prüfen. Der Berichterstatter hat sich dieser Sache angenommen 

 und Gutachten der Herren Forstmeister Dr. Ulrich Meister und 



