282 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ D ACCLIMATATION 



1.622 par mètre cube, parmi lesquelles 0. OIS d'acide phos- 

 phorique, 0.037 de potasse, 0.350 de chaux; matières orçjani- 

 (jues : 0.773 par mètre cube, parmi lesquelles, 0.045 d'azote. 

 L épuration terrienne des eaux d'égout présente le plus 

 grand intérêt car elle permetd'éviter la pollution de la Seine 

 et d'utiliser ces précieuses matières fertilisantes. 



C'est à la suite des découvertes de Pasteur que divers 

 «avants, notamment MM. Schlœsing et Muntz, ont exposé 

 la théorie de Fépuration des eaux d'égout. 



En circulant lentement à travers un sol perméable, les 

 matières organiques que renferment ces eaux subissent 

 l'action de microbes spéciaux qui existent dans tous les 

 terrains ; elles se trouvent ainsi décomposées et ramenées à 

 l'état d'éléments minéraux (nitrates, acide carbonique, hydro- 

 gène, formène, eau, azote, gazeux). 



L'eau d'égout après liltration dans le sol se trouve donc 

 non seulement dépouillée des matières quelle tenait en sus- 

 p,ension qui restent acquises à la terre, mais des matières 

 organiques qui sont bridées par le.s ferments et passent à 

 l'état de nitrates, lesquels constituent, avec certaines matières 

 minérales préalablement existantes, de précieux éléments 

 de fertilisation. 



Dans une communication qu'il a faite à la Société de méde- 

 cine publique et degénie sanitaire, le 28 février 1906, M. Vin- 

 €ey a donné des tableaux synoptiques, établis par les chi- 

 mistes et bactériologistes du laboratoire municipal, qui per- 

 mettent de faire rapidement l'examen du degré d'épuration 

 obtenu sur les champs d'épandage de la ville de Paris. 



En ce qui concerne le domaine d'Achères, on peut voir que, 

 dans les eaux épurées sortant des drains (1), les matières 

 organiques dissoutes ont été éliminées dans la proportion de 

 94, 3 p. 100; l'azote ammoniacal est éliminé dans la propor- 

 tion de 93, 8 p. 100 et remplacé par 39.233 p. 100 d'azote 

 nitrique ; enfin l'élimination des bactéries est presque 

 complète, puisqu'elle atteint le.cliilïre de 99.996 p. 100. 



Ce résultat est vraiment des plus concluants et montre 

 bien tout l'intérêt que présente l'épandage. 



Mais, pour obtenir une épuration aussi complète, il faut 

 agir sur des sols spéciaux et observer certaines règles. 



(1) Moyenne des résuUats publiés au Bulletin municipal officiel, année 

 lOOS. 



