L AQUARIUM DE BRUXELLES o3 



A ce propos, nous analysârons en quekfues ligaes les 

 deux faces du problèuie du ré;^iine de rétablissement. 



LE PROJET. 



Au mois de mars 1904, la Direction de 1 Aquarium jeta les 

 bases de son projet, en achetant ua magnifique terrain dans 

 un des plus beaux quartiers de Bruxelles. 



Les parties constituées examinèrent les propositions d'i- 

 nitiative privée en vue d'une exposition permanente. L'ad- 

 ministration de l'Aquarium adoptait définitivement les 

 moyens de mener à bien cette entreprise. La direction tech- 

 nique fit d'abord un long- voyage à travers l'Europe, afin de 

 visiter les aquariums les plus intéressants et les plus impor- 

 tants, et d'en étudier les moindres détails. Berlin, Londres, 

 Amsterdam, Francfort, Naples, etc., eic, n'oiïrent aux 

 visiteurs que des aquariums d'eau de mer. Quant à la 

 faune d'eau douce, elle n'est représentée nulle part que sous 

 une forme incomplète. Et l'on s'étonne à bon droit que les 

 grandes villes d'Europe, où se trouvent cependant des col- 

 lections zoologiques, ne possèdent pas d'aquariums d'eau 

 douce. 



Une haute initiative privée s'altachait de plus en plus à 

 cette entreprise que suivaient, avec une égale attention, les 

 mondes savant et sportif. Cet appui et ces encouragements 

 assurent désormais le parfait fonctionnement de cet :impor- 

 tant établissement scientifique. 



Après avoir traversé la merveilleusa avenue Louise jus- 

 qu'à son extrémité, à l'entrée du Bois de la Cambre, nous 

 trouvons immédiatement à droite une construction de style 

 simple. Cet édifice, c'est l'Aquarium de Bruxelles. 



Quand on franchit la porte d'entrée principale, on se 

 trouve dans un vaste hall, dont la moitié est convertie en 

 jardin d'hiver, et forme en quelque sortele(( laboratorium ». 

 Grâce à celui-ci, les graves questions d'hydro-biologie, 

 d'ichtyologie, d'aquiculture et de pisciculture n'auront plus 

 de secrets pour le public. Quant à l'enseignement en général, 

 nous espérons qu'il en profitera dans une large mesure. 



La première partie de l'Aquarium (faune nationale) mérite 

 à elle seule une mention particulière, car elle représente la 

 faune des cours d'eau de la Belgique. Son arrangement ar is- 

 tique répond tous les besoins de l'esthétique et de l'hygiène. 



Quant à la seconde partie, le a laboratorium i), la direction 



