58 — 



(Bin jwetfeö (Scf^reiSen etneö meiner ^örrefpöttbenfett etithait gofgenbeö: 

 „lieber Zizania aquatica ijl ttt beit njtjfettfc^aff fielen ©c^riffen ttuc m€* 

 nig ober nic^tö befonberö hefcinnt gemorbett. ^a biefc 5>f{att5e aber in 

 bett biefett fle^enbett ©erodjfectt in ^anaba Jduftg wdc^jl, unb baö ^orn 

 fdngftcf^i unb eben mie 9ietö gejlaftef ijT, fo rnivb eö alfgemein mit bem 

 S^amen Canacle Rice belegt, Wieb abe): nie auögefdet, fcnbern erzeugt 

 fic^ jd^rfic^ burc^ bm auögefaKenen unb inö ®a|]*er gefunfenen (Samen, 

 ^enn boö S\om eingefammeft wirb, ge§en bie Q3ote in tie 9Rd§e unb 

 fd^fagen tm ^am^n^ menn er nocl^ grün ifi, bon ben 5(e§ren auf.'^üd^^r 

 unb bringen ibn fo ju ^aufe, 3|l aber ber <£amen einmat trocfen ge« 

 tt)orben, fo ifl er jum keimen nnhmud}hai\ ^urociUn wirb ber @amen, 

 menn er noc^ grün außfte^t, obgefiretft, unb ber Umjlanb, bajj er iti 

 biefem 3«I^ö«ö^ i^^f gtofer Seid^tigfeif auesfdlTt, beweijl JinfdngHd^, bajj 

 er reif ifl» ^urbe man mit bem Sinfammefn marfen, hi^ er, wie unfer 

 gewo^nfid^eö ^orn, gelbtid^ wirb, fo würbe man tjergebenö auf Ertrag 

 rechnen fonnen, inbem ber <3amen aföbann (dngfi auögefatten i\t* Uebri* 

 genß fonnen nur ffe§enbe ©ewdjYer ober ftetö feuchte mit ^ajfer bebecfte 

 IBiefen ^um 5(nbau biefeö fe§r nufüd^en Oewdd^feö bienen* ©ir^of^PÖ 

 ^anfö gab wieber^ott bm 3(uftrag, hm <5amen nac^ Sng(anb 5u brin« 

 gen, ber aber nad^ §duftgen ^erfud^en nid^t wad^fen wottte, hi$ enbfid^ ein 

 gof 'coli <Samen, welc^eö mit 5öa|fer angefuttt war, uberfc^icft würbe, 

 woburd^ tann ^uUU ^^ffan^en in allen engfifd^en ©arten anzutreffen wa- 

 ren, o§ne jeboc^ bm bavam ^u jie^enben 3Ru|en unb ^ort§ei( ju berucf« 

 ftc^iigen/' 



5luf biefe 3(rt wirb auc^ §ier bie Zizania aquatica gebogen nnb fuU 

 tii)irf, unb mehrjährige ^erfud^e werben unö halb ^in(dng(id^ belehren, ob 

 biefe ©raöavf ftd^ mit ^ort§ei( nnb Stufen im ©rogen jie^en (dpt. 



