96 



erffe OSjT, unb afö (Z'rfrifcf^ungömtetel in feigen ©ommerfagen am 

 meijlen attgefatten werben, f§eifö mcit i^nett hie ^ierburc^ bemirfte 

 ^errounbung ber Qfejle uttb 3»^^i9^/ tjorjugömeife fd^obüc^ ijT, uttb 

 enbltd^ afgs Steblingönajrung ganzer gerben t>Ott ^ra§ett unb anberer 

 ^ogef^^atfungett, eben fo wenig ju rat§em 

 3) $Bön 5(epfeU unb Birnbäumen eignen fic^ wegen i§reö pi^ramibafifd^ 

 ober boc^ fonfl aufflrebenben ^uc^feö, bann wegen i^rer minbern 

 Smpjinbfic^feif, in SvücfjUc^t auf unbefc^ufte Sagen, 'ooxmmHä^ fcU 

 genbe ju 5(npf{an5ungen an tm ^egen, ai^: 



Stepfet, ^oc^öe^enb ju snicen. 



2(tlaöflpfel, 5Btntcr. 



?Beüc fleure, rotf^er f^oUanbifc^cr. 



fßor^borfcr, ebler SBintcr. 



^ruflapfel. 



5BDf)napfeI, großer 9\f)einif(^er. 



bito deiner bito 

 Cöftaniettapfel, qvo$(v geftreifter. 

 gurflenapfel, grüner, 

 ©laöapfel, bcutfc^er. 

 ^artf)aufer, gelber Sötttter. 

 ^ottig^apfcl, franfifc^er. 

 $?eitf)eimcr, Äatferöf^eimer. 

 53)?atapfel, brauner. 



bito tt)eipcr. 

 5D?oronfi)/ polnifc^er, 

 5}?aricnapfel/ fc^oner. 

 £)rbenöapfc(. 



5)3armairt/ engl. Sölntergolb. 

 ?|3omcranjenapfeI. 

 Üvabau ©ourer. 

 SKeinette, Q5aflarb, rot^e. 



bito €atfelcr, grofc. 



bito (I()ampagncr. 



bito engl, ©ranat. 



bito gcjlreifte. 



bito ©lanj. 



Ü\einette, goIbgeI6e ©ommer. 



bito graue franjßjtfd^e. 



Dito graue DInabrucfcr. 



bito graue ^ortugiefifc^e. 



bito Kräuter. 



bito Jangtonö I^oc^geflreifte gnine. 



bito öon Orleanö. 



bito ^arifer Dvambonr. 



bito 5:riumpf. 



bito itjeife ^erbj!. 



bito iveife O^ormanifc^c SSein. 



bito Bimmt. 

 Üvettigapfel, gefireifter. 

 Üvaffelapfel, großer rotier, 

 ©c^eurenapfel. 

 ©tettiner, gelber Jp?erb|T. 



bito rotr^er. 



bito wahrer gelber Sinter. 

 5ßinterfleimer. 

 3Ci)enbI)eber. 

 Sitroncnapfel, SBinter. 



35irnett ju SlUeen. 



Qlmboife. 



21pot(Kfcrbirn , gelbe frü^e ©ommer. 



bito SU^einifc^e ^erbf!. 



bito ©ommer. 



^ergamotte, graue runbe SBinter. 

 ' ?5erga? 



