Table des matières 



I. Rapport du Comité central, Rapport financier et Inventaires 



Page 



Rapport du Comité central (M. Lugeon) 9 



Annexe au Rapport du Comité central : 



Documents versés aux Archives 15 



Kassabericht des Quästorates (F. Custer) 17 



Auszug aus den Jahresrechnungen pro 1922 (F. Cnster) 19 



Rapport des Vérificateurs des comptes (G. Dumas et H. Faes) .... 28 



Liste des immeubles de la Société helvétique des Sciences naturelles . 28 



Liste des imprimés (Stock des publications) 29 



Verzeichnis der Vermögenswerte (F. Custer) 29 



II. Procès-verbal du Senat 



Procès-verbal de la 15* séance du Sénat (8 juillet 1923) 34 



III. Session annuelle de Zermatt 1923 



Programme général de la 104* session aûnuelle 40 



Assemblée générale administrative 42 



Première séance scientifique générale 44 



Deuxième séance scientifique générale 45 



IV. Rapports des Commissions de la Société Helvétique des 



Sciences Naturelles pour l'exercice 1922/23 



1. Bericht über die Bibliothek (Th. Steck) 46 



2. Bericht der Kommission für Veröffentlichungen (Hans Schinz) . . 51 



3. Bericht der Euler-Kommission (Fritz Sarasin) 52 



4. Rapport de la Commission de la Fondation du Prix Schlsefli (H. Blanc) 55 



5. Bericht der G-eologischen Kommission (Alb. Heim und Aug. Aeppli) 56 



6. Bericht der Geotechnischen Kommission (ü. Grubenmann u. E. Letsch) 58 



7. Rapport de la Commission géodésique (Raoul Gautier) 58 



8. Bericht der Hydrobiologischen Kommission (H. Bachmann) .... 59 



9. Rapport de la Commission des Glaciers (P.-L. Mercanton) .... 60 



10. Bericht der Kommission für die Kryptogamenflora der Schweiz 



(A. Ernst) 62 



11. Bericht der Kommission für das naturwissenschaftliche Reise- 



stipendium (C. Schröter) 63 



