— 90 — 



18. Bericht der Eommissîon für die Forschungsstation 



aaf dem Jungfranjoch 



für das Jahr 1922/23 



Die Kommission ist von der Jahresversammlung 1922 in Bern 

 eingesetzt worden zur Fortführung der Vorarbeit eines aus privater 

 Initiative entstandenen Studienkomitees. 



Es gehören ihr als Vertreter der hauptsächlichen an der Errichtung- 

 interessierten Wissenschaften und als bisherige schweizerische Komitee- 

 mitglieder an die Herren: Prof. E.Gautier, Genf; Prof. P. Grüner, 

 Bern, Vizepräsident ; Prof. W. Hess, Zürich, Sekretär ; Oberingenieur 

 <). Lütschg, Bern, Kassier; Prof. A. de Quervain, Zürich, Präsident. Auf 

 1923 ist Prof. L. Collet zum fernem Mitgliede vorgeschlagen. Auf die 

 Ernennung der Kommission hin hat die Jungfraubahn in einer Sitzung 

 am Eigergletscher, an welcher der Präsident und Vizepräsident die 

 Kommission, und Direktor Liechti und G. Guyer den Verwaltimgsrat 

 vertraten, von sich aus in sehr anerkennenswerter Weise für die 

 jetzige Errichtung der Station einen Beitrag von Fr. 100,000 zuge- 

 sichert. Eine formelle Schwierigkeit für die Arbeit der Kommission 

 ergab sich uns aus dem erst nachträglich uns bekannt gewordenen 

 Vorbehalt des Bundesrates bei der Konzessionserteilung an die Jungfrau- 

 bahn, in welcher von der Jungfraubahn hinsichtlich der Errichtung 

 einer wissenschaftlichen Station schon entsprechende Verpfliclitungen 

 übernommen waren, wie folgt: 



„Art. 1» a. Die Gesellschaft ist verpüichtet, nach partieller oder gänzlicher 

 Vollendung der Linie an die Erstellung und Errichtung eines ständigen Obser- 

 vatoriums insbesondere für meteorologische und anderweitige tellurisch physi- 

 kalische Beobachtungszwecke, auf der Station Mönch (jetzt Jungfraujoch 

 genannt, Q.) oder Jungfrau, eventuell auf beiden, eine Summe von mindestens 

 Fr. 100,000 zu verwenden, sowie an die Kosten des Betriebs während der 

 jeweiligen Beobaohtungszeit einen monatlichen Beitrag von Fr. 1000, jedoch 

 nicht über Fr. 6000 in einem einzelnen Jahre. 



Der Entscheid über Ort, Zeit und Art der Anlage des oder der Obser- 

 vatorien, über deren Betrieb und die Mitwirkung weiterer Subvenienten beim 

 Bau und Betrieb ist Sache des Bundesrates." 



Zur Vermeidung von Kompetenzkonflikten wandte sich das Zentral- 

 komitee der S. N. G. an den Bundesrat, welcher unterm 14. Oktober 1922 

 folgendes beschloss : 



„Die Schweizerische iSfaturforschende Gesellschaft, handelnd durch das 

 Organ der von ihr ernannten Spezialkoramission, wird mit den Vorbereitungs- 

 arbeiten und der Ausführung der in der Konzession vom 21. Dezember 1894 

 an die Jungfraubahn vorgesehenen Erstellung und Einrichtung von Observatorien 

 auf dem Jungfraujoch, sowie mit der spätem Überwachung und Leitung ihres 

 Betriebes betraut." 



Damit ist die Kompetenz des Bundesrates in dieser Sache an die 

 S. N. G. respektive an ihre Kommission übertragen. 



Die Vorbereitungsarbeiten der Kommission zielten zunächst auf 

 Errichtung einer provisorischen meteorologischen Station 

 zu Orientierungszwecken. Dieselbe ist mit Leihung von Instrumenten 

 durch die Meteorologische Zentralanstalt und Stellung des Winterwärters 



