— 81 — 



Sie erinnern sich, dass das Prinzip der Erdbebenapparate 

 darin besteht, einen schweren Körper so frei aufzuhängen, dass 

 er als träge Masse bei den Erschütterungen des Bodens unbe- 

 weglich bleibt; die Eigenperiode dieser pendelnden Aufhängung 

 muss mit Rücksicht auf die vorwiegenden Schwingungsperioden 

 des Erdbebens selbst gewählt werden; diese Perioden sind be- 

 kanntlich bei Erschütterungen, die aus grossen Erddistanzen kommen, 

 viel langsamer : 3 —20 Sekunden, als bei nahen Erdbebenherden, 

 wo sie 0,2 — 2 Sekunden betragen. Es ist auch bekannt, dass die 

 Bewegungen des Bodens, wenn die Aufzeichnungen vollständig sein 

 sollen, in drei Richtungen des Raums gemessen werden müssen, 

 wofür man gewöhnlich drei besondere Apparate hat: einen, der 

 die N-S-Richtung, einen, der die E-W-Richtung und einen, der 

 die Bewegung in der Vertikale zeitlich genau fixiert, mit einer 

 sehr starken Vergrösserung des eigentlichen Betrages. 



Fragen wir uns nun : Was lässt sich aus den Angaben einer 

 einzigen so ausgerüsteten Station gewinnen? Zunächst wäre zu 

 erwarten, dass aus den Beträgen der Ausschläge der Ost-West- 

 und Nord-Süd-Komponente sich eine Resultante ableiten liesse, 

 diese müsste den Betrag der wahren Bodenbewegung ergeben, und 

 die Richtung auf den Erdbebenherd hin. 



Aber gerade bei unsern alpinen Beben werden die longitudi- 

 nalen Erschütterungswellen unterwegs so sehr abgeschwächt, dass 

 man in 100 — 200 km Entfernung schon froh sein muss, überhaupt 

 ihren Ankunftsmoraent mit den allerempfindlichsten Apparaten 

 zeitlich sicherstellen zu können, während eine quantitative Messung 

 für den ersten Einsatz selten möglich sein wird. Mit dieser alleinigen 

 Ankunftszeit auf einer Station lässt sich aber an und für sich noch 

 nichts Bestimmtes anfangen. 



ilnders ist es, wenn man zwei verschieden gelegene Sta- 

 tionen hat. 



Man ist dann in dem schon erwähnten Fall der Bestimmung 

 der Lage eines Geschützes aus dem Vergleich der Ankunftszeiten 

 des Schalles an zwei Beobachtungsposten. Kommt der Schall genau 

 gleichzeitig an, so liegt das Geschütz im Zentrum eines Kreises, 

 dessen Peripherie durch die beiden Beobachtungsorte geht, also 

 auf einer Halbierungsgeraden, die senkrecht auf der Verbindungs- 

 linie beider Punkte steht. Ist der Zeitunterschied gerade so gross, 

 dass der Schall in dieser Zeit den Weg zwischen den beiden Be- 



