— 164 — 



Vouga lors de l'apparition subite de l'Epinoclie dans le canal du Bras 

 noir, près de Sierre, en 1921 (cf. „Bulletin suisse de pêche et de pisci- 

 culture", 1921, n° 9). 



M. Feltin, pisciculteur à Grandgourt, est aussi de notre avis. Pour 

 lui, la présence de l'Epinoclie en Ajoie est due à des causes naturelles 

 et s'explique par le fait que ce poisson se rencontre dans le même 

 bassin, en plusieurs localités de la région française limitrophe, quand 

 il trouve les conditions nécessaires à son existence. 



En résumé, l'Epinoche à queue lisse est indigène dans l'Allaine, 

 de Grandgourt (400 m.) à la frontière française (367 m.) au même titre 

 que le Roi ou Apron, également omis par Fatio et par Asper, Fest 

 dans la partie suisse du cours du Doubs. 



Fatio ne cite que l'Epinoche du Rhin, localisée à Bâle, qu'il con- 

 sidère comme indigène. Il faut ajouter dès maintenant celle de Buix- 

 Grandgourt qui offre cette particularité d'être chez nous la seule 

 autochtone du bassin du Rhône. En effet, toutes les autres Epinoches 

 disséminées dans le Léman et ses afluents ont été importées (à partir 

 de 1872), puisque, d'après Fatio, „le bassin du Léman ne possède pas 

 d'espèces dans les genres Gasterosteus, etc." (cf. Fatio: „Faune des 

 Vertébrés", vol. IV, p. VILI, XI, 86, 87 et 751). 



2. K. F. Meter (San Francisco-Ziirich). — Über Bakteriensyìnbiose 

 hei Schnecken (Cyclostomatiden). 



Die von Claparède und Garnault festgestellte und von Mercier 1913 

 näher beschriebene Bakteriensymbiose in den Harnsäurezellen des peri- 

 intestinalen Bindegewebes von Cyclostoma elegans Hess sich an einem 

 reichhaltigen Material bestätigen. Mit Hilfe von Spezialnährböden wurde 

 versucht, die mikroskopisch nachweisbaren Bakterien zu züchten. Ins- 

 gesamt 124 Schnecken wurden kulturell untersucht. Es liess sich 

 feststellen, dass Tiere, die im Winterschlaf sind, meistens sterile Kul- 

 turen oder nur solche mit wenigen Kolonien liefern. Aktive Frühlings- 

 formen gaben bedeutend bessere Befunde. In Kürze sei erwähnt, dass 

 Gramnegative Kurzstäbchen, zu der B. fluorescens- undB.alkaligenisgruppe 

 gehörend, am häufigsten isoliert wurden. Diese Bakterien waren oft 

 in Reinkultur oder gelegentlich auch mit Vertretern der Colon- und 

 Herbicoiagruppe vergesellschaftet. Obschon überaus grosse Sorgfalt auf 

 die Beschaffung des Kulturmateriales verwendet und jede Verunreini- 

 gung durch den Darminhalt vermieden wurde, liess sich doch nicht mit 

 Sicherheit feststellen, ob nicht gelegentlich eine intestinale Invasion 

 der lymphreichen Konkretionslager der Schnecken stattgefunden habe. 

 Die kulturell identifizierten Bakterien stimmen färberisch (Gramnegativ) 

 und morphologisch mit den Symbionten überein. Biochemisch sind sie 

 aktive Harnsäurespalter und verwandeln den Eiweisskörper in Harn- 

 stoff und Ammoniak. Aus diesen Befunden kann man mit grosser Wahr- 

 scheinlichkeit darauf schliessen, dass die kulturell erhaltenen Kurz- 

 stäbchen wohl mit den Symbionten identisch sind und an dem Abbau 



