( i5 2 ) 



voisin, à Wionzowna. On avait, en outre, établi plusieurs hôpitaux de 

 cholériques à Varsovie. 



» Après plusieurs jours de repos à Wionzowna, l'armée marcha sur 

 K.alouszyn, en passant par Kouflew; notre division fut destinée pour 

 stationner autour de ce village, et y trouva un bivac russe abandonné : 

 on refusa de l'incendier, comme je l'avais demandé. Il n'y avait pas 

 deux heures que les soldats y étaient logés, que plus de cinquante cholé- 

 riques étaient transportés dans l'infirmerie temporaire établie à Kouflew. 

 Avant le départ de Wionzowna pour marcher sur Kalouszyn, il n'était 

 presque plus question de choléra dans la division. Après trois semaines de 

 séjour à Kouflew, la division se porta en arrière à Milosna, elle y trouva 

 encore un bivac russe abandonné qu'on refusa d'incendier, comme on 

 l'avait fait à Kouflew, quoique je l'eusse également demandé; nos troupes 

 s'y logèrent, et au bout de quelques heures, nombre d'officiers et de 

 soldats furent pris du choléra et, après les premiers secours, transportés à 

 Varsovie. Au bout de quelques jours de repos à Kouflew, le nombre des 

 cholériques diminua sensiblement. De tous les lieux qui environnaient les 

 bivacs de l'armée polonaise, Kalouszyn, ville de juifs, d'ouvriers et de 

 paysans, semblait être le foyer le plus actif de la maladie.... 



» L'année suivante, vers le printemps, le choléra se manifesta de 

 nouveau à Varsovie, sans que je puisse indiquer les circonstances qui 

 donnèrent lieu à cette nouvelle invasion ; mais cette maladie, moins intense 

 que la première, fut de courte durée et sembla dégénérer en ce qu'on est 

 convenu d'appeler cholérine. Depuis i832 jusqu'en i83y, le choléra ne 

 reparut plus en Pologne; dans le cours de cette année il se manifesta 

 de nouveau, et ce fut avec assez de violence, surtout à Varsovie, et il 

 me serait encore impossible d'indiquer les circonstances qui ont pu 

 donner lieu à cette nouvelle apparition, qui ne fut cependant pas de longue 

 durée. La maladie se montra en été et dura jusqu'à la mi-octobre. 

 Depuis 1837 jusqu'à 1848, le choléra sembla avoir oublié la Pologne. 

 En 1847 et au commencement de 1848, la Russie fut de nouveau ravagée 

 par le choléra qui y exerçait d'affreux ravages. Indice de son goût pour la 

 pérégrination, on s'attendait en Pologne à le voir arriver, et l'on fit même 

 des préparatifs très-dispendieux pour sa réception. Mais ce fut en vain, il 

 avança fort lentement vers ce pays, et parut même avoir fait une halte 

 très-prolongée, à une distance considérable. Vers le printemps de 1848, et 

 même pendant l'été, il se fit un grand mouvement de troupes russes qui 

 entrèrent en Pologne et se concentrèrent sur les frontières prussiennes et 



