Runderziekts met de Mazelen. 291 



leven van bevryd ; inzonderheit ^ als 'c venyti 

 wel heeft uitgewerkt Het zelfde vind men by 

 de Runderen : Die fterk aan den Loop geweeft 

 zyn, worden, voor zo veel ik weet, niet weder 

 ziek ; wel andere , die maar een overgang gehad 

 hebben. Zie de reden in de 5de Aanmerking 



§• 15- 



9. Beide deze ziekten woeden fomtyds gelyk- 



tydig : Mazelen en kwaadaardige ulcflag woed- 

 den in de jaaren 1744. en 1745. in 't Noor- 

 derkwartier , toen aldaar de Veeziekte op haar 

 hevigfte was. 



' IQ. De pis is by de Mazelen veeltyds troebel; 

 zo ook in de zieke Runderen. 



11. Zelden werkt het venyn derPokjes geheel 

 uit voor den elfden dag , zo dat men dan eerft 

 eenigen ftaat op de herdelling kan maaken , als 

 de uitflag veel en algemeen geweeft is Doch 

 doorgaans hebben de Mazelen hunne feheiding 

 cp en voor den negenden dag , even als in de 

 Runderziekte. Men derft aan de Mazelen den 

 negenden dag met verdikking (c) ; zo laater, 

 door Teeringkoorts. Zo ook in de Runder- 

 Ziekte. 



12. Doch Mazelen ^ die den eenen tyd heer- 

 fchen , zyn veel kwaadaardiger s dan die men op 

 andere tyden vind Cd). Dit is ook zo in i-? Run- 

 derziekte. Somtydi fierven 'er de meefte Bees- 

 ten aan ; dwin komen 'er weder de meeden door. 

 Doorgaans zyn evenwel de Mazelen zo dodelyk 



met 



(c) HoFMANN. M. R. S. de Febre Morb. g. VL 

 (rf) Ibid. §. V. 



ra. Deel ^ ' ^ 



