ifever de Opvoeding der Kinderen. loi 



Men moec aan 't hoofd van een jonggeboren 

 kind nooit raaken , zoo 't niet blykt , dat hec 

 te veel in den doorgang gedrukt is geweeil , 'c 

 geen aan 't zelve een kvvaade geftake zoude heb- 

 ben kunnen veroorzaaken , alsdan moeten de 

 handen van den Vroednieelter hec de nacuurlyke 

 gedaante geeven. Daar zyn Landen , alwaar 

 men de Itrafbaare gewoonte heeft , om het 

 hoofd , om zoo te fpreekcn , te knecden , om 

 het zelve dusdanige goeddunkelyke geiiaken te 

 geeven , als het aldaar in de mode is. Meu 

 merkt ook aan , dat die Volkeren alle domme 

 flaaven zyn , zonder inbceldingskrachc of ikrk- 

 te : inderdaad , deeze verfoeijelyke handclwys 

 moet ontwyfflbaar de werktuigen der harirencn 

 ontftellen , en in 't vervolg , ten opzichte van 

 de vermogens van ziel en lichaam de mocijelyk- 

 fte uitwerkingen hebben. 



Men moet het kind met zagt linnen , in laau- 



weii 



rOn ne doit jamais toucher a la tête d'un nou- 

 veau -né , a moins qu'elle nü paroifle avoir écé 

 trop fortement comprimée au paflage, ce qui au- 

 röit pü lui donner une forme vicieufe : alors les 

 mains d'un habile Accoucheur doivent lui rendre 

 fa forme naturelle. Il y a des Pays , oü l'on eft 

 dans 1'ufage condamnable , de leur paitrir , pour 

 -ainfi dire , la tête , afin de lui donner une forme 

 arbitraire, qui y elf de mode. L'on obierve auffi 

 <5ue ces Peuples font tous de llupjdes esclaves , 

 prefque fans imagination , fans force , & fms vi- 

 gueur : en cffet , cette methode abominable doit 

 infailliblemenc déranger les organes du cerveau & 

 produire dans la fuite les plus facheux effcrs pour 

 les facultés du corps & de l'efprit. 



L'on doit laver doucement 1'enfant avec un line:e 



G 3 ti^m- 



