ii8 Antwoord van Mr. Ballaxserd 



Voordeel van V Landleevcn , om de gC' 

 zondheid van de Lugt. 



De Minne moet een p!:iaïs bewoonen , daaf 

 men een goede luchc inadcmc \ een vlak land , 

 of eenigfincs heuvclagtig ; een huis , dat wat 

 hoog is , 't geen van den morgen af aan van de 

 Zon befcheenen word, boven al af^elee^en van 



t*r* f DO 



moerauen of rotte uitwafemingen : het verblyf 

 op 't land is de eenige zaak , die de kinderen 

 een weinig fchadeloos field , daar van dat ze 

 door haar Moeder zelve niet gezoogd worden ; 

 vooral in op^;ichcc van die , welke de groote 

 Steden bewoonen , in naaiiwc (Iraatcn , daar 

 de huizen hoog zyn , en van haar laag by de 

 grond bewoond worden ; hier is het ongezond 

 voor een ieder , doch vooral voor kleine kinde- 

 ren , 



Avantage de Ia Campagne , pur la fa- 

 lubrité de l'Jir. 



La Nourrice doit habiter un lieu , oii I'on re- 

 fpire un bon air , un pays de plaines ou de peti- 

 tes raonticules , une maifon un pcu haute , que !e 

 Soleil éclaire dès Ie matin , furtout un lieu éloigné 

 des marais & de toutes exhalaifons putrides. Le 

 féjour de la Campagne eft la feule chofc, qui dé- 

 dommage un peu les enfans de n'etre pas nourris 

 par leurs Mères , 'furtout celles qui habitent les 

 grandes Villes , dans des rues étroites , oii les 

 maifons font hautes & qui demeurent au rez-de 

 chaulTée ; parce que I'air y eft toujours infefté , 

 mal-fain h tout le monde & plus particulièremenc 



en- 



