146 Antwoord van Mr. Ballexserd 



VOEDSEL. 



Fan den tujjcbentyd , in 'ojeiken het kind 

 -jocdfel moet gegeeven 'worden. 



Men moet 't kind van twee tot twee uuren 

 te zuigen gceven , en weinig gelyk ; als men 

 langer wagc , vuk het kind zich re veel op , 

 wcshalven het voedfel kwalyk verteerd word. 

 Men fchikt den tulTchentyd , welke 'er is om 

 het te zuigen te geeven naa de hoeveelheid van 

 voedfel , 't geen men het op ieder reize geeft ; 

 dat is te zeggen , dat geduurende de eerlle zes 

 weeken , men het minder zog op eenmaal geeft; 

 maar men geeft het als dan meermaalen , zon- 

 der het evenwel by nagt wakker te maakcn ; 

 ( want het zal niet milTen , ais het honger 

 heeft 5 en vry in de wieg legt, van zelve wak- 

 ker 



NOURRITURE. 



De r intervalle des repas. 



On doic leur donner a tetter de deux en deux 

 heures & peü a Ia fois , quand on tarde d'avan- 

 tage ils fe gorgcnt de r.ourriture ce qui faitqu'ils 

 digèrent maU ' On proponionne les intervalles , 

 qu'on- laifle pour leur donner a tetter a !a quantité 

 de nourriture qu'on leur donne chaque fois ; c'eft 

 a dire , que pendant les fix premières femaines , 

 on leur donne moins de lait a la fois , mais aufll 

 on leur en donne plus fouvenc fans ccpendant ks 

 éveiller dans la nuit pour cela , (car ils ne man- 

 queront pas de s'cveillcr d'eux-mêmes, quand 



l'ap- 



I 



