over de Opvoeding der Kinderen. 155 



goede zog zoeken , men zal hec in de Moeder 

 of in de Minne vinden ; indien ze alles veree- 

 nigen , 'c geen vvy begeert hebben in haar te 

 vinden ; zoo nier, moec men daar aan voldoen, 

 met zyn toevkigc tot de melk der dieren te nee- 

 mcn : laat ons tegenwoordig zien , aan welke 

 VVV de voorkeur zullen 2;eeven. 



By gebrek van goed vrouwezog , kan men 

 aan de kinderen melk van dieren geeven ; en 

 zoo 'c waar is , dat de gelleltheden van ons 

 lichaam van de hoedanigheid der voedlelen , 

 die wy gebruiken , deel hebben , vooral in on- 

 ze kindsheid , moell elke Landaart , zoo my 

 dunkt , keuze van een melk doen , welke de 

 al te grootc drift konde matisien , of aan de 

 andere kant meerder werkzaamheid geeven aan 

 hun bloed , en aan hunne vogten. In deeze 

 onderllelHng zoude alle de volken uit hec 

 ÏSoordelyke gedeelte van Duitfchiand by voor- 

 beeld wél doen, met aan hunne kinderen Geitc- 



melk 



nifTent tout ce que nous avons defi-é de trouver 

 en elles ; fi non , il faudra y fuppleer en recou-i 

 rant au lait des animaux : voyons a prefenc ce- 

 lui auqucl nous donnerions Ia préference. 



Au défaur de bon laic de femme, on peut don- 

 ner aux enfans du lait d'animaux , & s'il eli vrai, 

 que les difpnfitions de nótre corps parcicipenc de 

 la qualité des alimens , que nous avons pris fur- 

 tout dans nótre enfance , chaque nation , ce me 

 femble , devroit fe fau-e un choix d'un laic , qui 

 pourroic temperer, oii donner plus d'aftivité a fon 

 lang , & a fes humeurs. Dans cette hypotèfe 

 tous les peuples du Nord de TAllemagne feroienc 

 bien par exemple , de donner a leurs enfans du 

 laic de Chevre pour atcenuer leurs humeurs , & 



pro- 



