sver de Opvoeding der Kinderen. '173 



van 'c aangezichc , zeer onbevallig is , zoo is 

 het dikwils aan 'c zintuig vanden reuk fchadelyk, 

 en kan nog zwaarder toevallen veroorzaaken. 

 Om dezelve reeden moet de Minne wel acht ge- 

 ven , dat de neus niet plat worde door ze te 

 llerk tegen de borft , die hec kind zuigt , té 

 drukken. 



Manier om het te draagerié 



Als men de kinderen óp den arm draagt, 

 moet men bezorgd zyn ze dikwils van arm te 

 verwiflelen , om ze niet te gewennen naa de 

 eene zyde meerder dan naa de anderen over te 

 hellen ; want dit zoude in 't vervolg een wan- 

 geilaUe in de wervelbeenderen, en in den hals, 

 die dus gedrukt word , kunnen maaken. Dee- 

 ze geringe omlbndigheden fchynen kinderlyk , 



maar 



fens de l'odorat & peut occafionher des accidens 

 plus graves encore : pav Ia même raifon la Nour- 

 rice doit prendre garde , qu'il ne Ie récrafe lui- 

 même en l'appuiant trop fortemenc centre la ma- 

 rnelie qu'il fucc. 



Maniere de les porter. 



Quand on porte les enfans aux bras , il faut 

 avoir foin de les changcr foüvenc de bras , afin 

 de ne, pas les habituer a fc pcncher plutóc d'un 

 cot^q^e de l'autre; car cela pourroit caufer dans 

 la fuite un vjce de conformacion dans les vertè- 

 bres , & dans touc Je cóté , qui eft ainfi preffé. 

 Ces petin détails paroiffenc puerils , maïs il fauc 



bien 



