Over ds Opvoeding der Kinderen. 219 



doende , kan dit hun akelige droomen voort- 

 brengen , en by gevolg geweldige ontroerin- 

 gen , die hun zenuv/ - gedcl al te hevig aan- 

 doen , en geleegenheid tot ftuipen geeven, toe 

 welken ze reeds niet dan al te veel geftekenis 

 hebben. Een beving in de leeden , overval- 

 len van ftuiptrekkingen , zyn dikvvils de droe- 

 vige vruchten , welken ze plukken van dee^e 

 verfoeijelyke beeftagtigheid van hunne Zoogller, 

 of van hunne Dienftbooden. 't Is de plicht der 

 Ouderen daar voor te waaken , en hunne kinde- 

 ren gerull: te llellen , raakende alles wat hen 

 zoude kunnen verfchrikken , als by voorbeeld 

 den Blixem , enz. De , uitlegging der zaak 

 doet hen een weinig tot bedaaren komen , en 

 het voorbeeld ftek hen geheel en al geruft. 



Kwaa- 



ïmagination , cela peut leur procurer des fonges 

 funeftes ,' & par confequent de violentes émotions 

 qui irriteroient trop fortement chez eux Ie genre 

 nerveux, &donneroientlieuadesconvulfions, aux 

 qu'elles ils n'ont déja que trop de difpofition. Un 

 tremblement dans les membres , des attaques de 

 vapeurs épileptiques font fouvenc les triftes fruits 

 qu'ils recueillent de la déteflable bêtife de leur fe- 

 vreufe , ou des üomeftiques de la maifon. C'efl 

 aux Pères & JVlères a veilier fur ccla , & a tran- 

 quilifer leurs enfans furtout ce qui pourroic les ef- 

 frayer , comme Ie Tonnerre , &c. L'explicatioa 

 de la chofc les calme un peu , & l'exemple les 

 raiTure touc a fait. 



Mau' 



