dver de Opvoeding der Kinderen, 227 



/ 

 t)e fchielyke overgang van hitte tot kóüde > 

 en van koude toe hicte , M^elke zonder de wee- 

 ke en verwyfde opvoeding der kinderen hun 

 geen nadeel zoude doen , veroorzaakt hun nu 

 verkoudheden der herfTenen , welken den oor- 

 fprotig der zenuwen en zintuigen bederven. 



Om zyne zintuigen wel te bewaaren , tnoet 

 men ze met verftand oefFenen , en 'er geen 

 misbruik van maakcn ; men moet 'er zich uic 

 noodzaaklykheid van bedienen , en niet om zyrie 

 2inne]ykheden te voldoen ; dit zyn doorgaande 

 leffen , welken men op allen ouderdom kan toö- 

 palFen , doch wel byzonder op de kindsheid ^ 

 waar iti de zintuigen tederder zyn, en de ge!- 

 Vaaren minder bekend. 



HëÊ 



Le palTage fubit du chaud au froid , & du froid 

 au chaud , qui ne cauferoit aucun mal fans la me- 

 thode delicate &, molle dans la-quelle on élevö 

 les enfans , leur attire (buvent des rhumes de cer- 

 veau , qui altèrenc confiderablement I' origine de 

 leurs fenfations. . - 



Pour bien Gonferver fes fens , il faut les éxér- 

 cer avec intel!;s:ence , &; ne jamais en faire urï 

 ufjige abufif, Ón doit s'en fervir pour fes befo-ns 

 & non pour fatisfaire fes eapricfs ; ce lont lè des 

 preceptes corftants , qui ont leur application k 

 touc iee j mais plus particu'ierenient encore dans 

 celui de Tenfance, ou les fens font plus délicats^ 

 & les dangers moins connus. 



F 2 



